Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | مَّا ma | şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ne | — |
2 | يُقَالُ yukalu | ses çıkarılır Fiil söylemek, demek, adlandırmak | ق و ل |
3 | لَكَ leke | senin için Zamir ait, özgü | — |
4 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
5 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
6 | قَدۡ kad | gerçekten İlgeç/Harf Harf (Edât) kesinlikle, bazen | — |
7 | قِيلَ kile | söylendi Fiil denilmek | ق و ل |
8 | لِلرُّسُلِ li-r-rusuli | elçiler için İsim gönderilen, mesaj taşıyan | ر س ل |
9 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
10 | قَبۡلِكَ kablike | senin önünden İsim önce, karşı | ق ب ل |
11 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
12 | رَبَّكَ rabbeke | efendin İsim Harf (Edât) efendi, yetiştiren | ر ب ب |
13 | لَذُو le-zu | elbette sahip İsim malik, ehil | ذ و و |
14 | مَغۡفِرَةٖ mağfiretin | örtmenin İsim bağışlama | غ ف ر |
15 | وَذُو ve-zu | ve sahip İsim malik, ehli | — |
16 | عِقَابٍ ikabin | topuğuna vurmanın İsim takip etme, ceza | ع ق ب |
17 | أَلِيمٖ elimin | acı veren Sıfat elem verici, can yakan | أ ل م |
1
مَّا
ma
şey
ne
3
لَكَ
leke
senin için
ait, özgü
4
إِلَّا
illa
hariç
ancak
5
مَا
ma
şey
ne, değil
6
قَدۡ
kad
gerçekten
kesinlikle, bazen
8
لِلرُّسُلِ
li-r-rusuli
9
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
11
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
14
مَغۡفِرَةٖ
mağfiretin
15
وَذُو
ve-zu
ve sahip
malik, ehli