Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
2 | يَحۡسَبَنَّ yahsebenne | kesinlikle saysın Fiil hesaplamak, sanmak | ح س ب |
3 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
4 | كَفَرُواْ keferu | örttüler Fiil gizlemek, inkar etmek | ك ف ر |
5 | سَبَقُوٓاْ sebeku | öne geçtiler Fiil yarışmak, geride bırakmak | س ب ق |
6 | إِنَّهُمۡ innehum | şüphesiz onlar Zamir muhakkak, gerçekten | — |
7 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
8 | يُعۡجِزُونَ yu'cizune | aciz bırakırlar Fiil aciz bırakmak, engellemek | ع ج ز |
1
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
Bağlaç
2
يَحۡسَبَنَّ
yahsebenne
3
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
Zamir
5
سَبَقُوٓاْ
sebeku
6
إِنَّهُمۡ
innehum
şüphesiz onlar
muhakkak, gerçekten
Zamir
7
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
8
يُعۡجِزُونَ
yu'cizune