Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
2 | كَانَ kane | oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
3 | صَلَاتُهُمۡ salatuhum | uyluk kemiğini bükme İsim eğilmek, dua | ص ل و |
4 | عِندَ inde | yanında İsim Harf (Edât) katında, huzurunda | ع ن د |
5 | ٱلۡبَيۡتِ el-beyti | evin İsim çadır, geceleme yeri | ب ي ت |
6 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
7 | مُكَآءٗ mukaen | ıslık İsim Masdar (Fiil İsmi) ötme | م ك و |
8 | وَتَصۡدِيَةٗ ve-tasdiyeten | ve el çırpmak İsim Masdar (Fiil İsmi) yankılanmak, yönelmek | ص د ي |
9 | فَذُوقُواْ fe-zuku | ve tadın Fiil deneyimlemek, hissetmek | ذ و ق |
10 | ٱلۡعَذَابَ el-azabe | engellemeyi İsim Harf (Edât) acı, ceza | ع ذ ب |
11 | بِمَا bi-ma | şey ile Zamir İsm-i Mevsûl şey ile | — |
12 | كُنتُمۡ kuntum | oldunuz Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
13 | تَكۡفُرُونَ tekfurune | örtersiniz Fiil gizlemek, inkar etmek | ك ف ر |
1
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
İlgeç/Harf
3
صَلَاتُهُمۡ
salatuhum
6
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
8
وَتَصۡدِيَةٗ
ve-tasdiyeten
9
فَذُوقُواْ
fe-zuku
10
ٱلۡعَذَابَ
el-azabe
11
بِمَا
bi-ma
şey ile
şey ile
Zamir
13
تَكۡفُرُونَ
tekfurune