Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | كُلُّ kullu | bütünü İsim tüm, her | ك ل ل |
2 | نَفۡسٖ nefsin | nefesin İsim can, kişi | ن ف س |
3 | ذَآئِقَةُ zaikatu | tadan İsim İsm-i Fâil tat alan, deneyen | ذ و ق |
4 | ٱلۡمَوۡتِ el-mevti | ölümün İsim cansızlık | م و ت |
5 | وَنَبۡلُوكُم ve-neblukum | ve sizi yıpratırız Fiil denemek, sınamak | ب ل و |
6 | بِٱلشَّرِّ bi'ş-şerri | kötülük ile İsim şer, zarar | ش ر ر |
7 | وَٱلۡخَيۡرِ ve-el-hayri | ve iyiliğin İsim fayda, seçmek | خ ي ر |
8 | فِتۡنَةٗ fitneten | sınamayı İsim Harf (Edât) sınama, baskı, karışıklık | ف ت ن |
9 | وَإِلَيۡنَا ve-ileyna | ve bize Zamir doğru, kadar | — |
10 | تُرۡجَعُونَ turce'une | geri döndürülürsünüz Fiil iade etmek, başvurmak | ر ج ع |
3
ذَآئِقَةُ
zaikatu
5
وَنَبۡلُوكُم
ve-neblukum
6
بِٱلشَّرِّ
bi'ş-şerri
7
وَٱلۡخَيۡرِ
ve-el-hayri
9
وَإِلَيۡنَا
ve-ileyna
ve bize
doğru, kadar
Zamir
10
تُرۡجَعُونَ
turce'une