Kelime Analizi
(6)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
2 | يَسۡبِقُونَهُۥ yesbikunehu | onun önüne geçerler Fiil geride bırakmak, önce davranmak | س ب ق |
3 | بِٱلۡقَوۡلِ bi'l-kavli | ses ile İsim Masdar (Fiil İsmi) söz, ifade | ق و ل |
4 | وَهُم ve-hum | ve onlar Zamir onlar iken | — |
5 | بِأَمۡرِهِۦ bi-emrihi | buyruğu ile İsim iş, durum | أ م ر |
6 | يَعۡمَلُونَ ya'melune | yaparlar Fiil yapmak, işlemek | ع م ل |
1
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
2
يَسۡبِقُونَهُۥ
yesbikunehu
3
بِٱلۡقَوۡلِ
bi'l-kavli
4
وَهُم
ve-hum
ve onlar
onlar iken
Zamir
5
بِأَمۡرِهِۦ
bi-emrihi
6
يَعۡمَلُونَ
ya'melune