Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَءَاتَيۡنَٰهُم ve-ateynahum | ve verdik Fiil bahşetmek, getirmek | أ ت ي |
2 | مِّنَ mine | -den Edat -dan, içinden | — |
3 | ٱلۡأٓيَٰتِ el-ayati | işaretlerin İsim Harf (Edât) belirti, mucize | أ ي ي |
4 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
5 | فِيهِ fihi | içinde Zamir hakkında, zarfında | — |
6 | بَلَـٰٓؤٞاْ belaun | yıpranma İsim sınama, imtihan | ب ل و |
7 | مُّبِينٌ mubinun | ayıran Sıfat İsm-i Fâil açıklayan, apaçık | ب ي ن |
1
وَءَاتَيۡنَٰهُم
ve-ateynahum
2
مِّنَ
mine
-den
-dan, içinden
Edat
3
ٱلۡأٓيَٰتِ
el-ayati
4
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
5
فِيهِ
fihi
içinde
hakkında, zarfında
Zamir
6
بَلَـٰٓؤٞاْ
belaun