3. Ayet Detayı

Senin Rabbin seni terk etmedi ve darılmadı.

Kelime Analizi

(5)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	مَا ma	şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil	—
2	وَدَّعَكَ vedda'ake	seni bıraktı Fiil terk etmek, veda etmek	و د ع	Bâb II (Tef'îl)
3	رَبُّكَ rabbuke	efendin İsim sahip, yetiştiren	ر ب ب
4	وَمَا ve-ma	ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil	—
5	قَلَىٰ kala	kızarttı Fiil nefret etmek, terk etmek	ق ل ي	Bâb I (Mücerred)

مَا

şey

ne, değil

Zamir

وَدَّعَكَ

vedda'ake

seni bıraktı

terk etmek, veda etmek

Fiil

رَبُّكَ

rabbuke

efendin

sahip, yetiştiren

İsim

وَمَا

ve-ma

ve şey

ve ne, ve değil

İlgeç/Harf

قَلَىٰ

kala

kızarttı

nefret etmek, terk etmek

Fiil