Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَأَنَّهُۥ ve-ennehu | ve şüphesiz o Zamir gerçekten, ki | — |
2 | لَمَّا lemma | -dığında Zarf Zaman Zarfı henüz değil, zaman | — |
3 | قَامَ kame | kalktı Fiil dik durmak, ayakta durmak | ق و م |
4 | عَبۡدُ abdu | köle İsim hizmetkar, kul | ع ب د |
5 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
6 | يَدۡعُوهُ yed'uhu | onu çağırır Fiil davet etmek, dua etmek | د ع و |
7 | كَادُواْ kadu | neredeyse oldular Fiil yaklaşmak | ك و د |
8 | يَكُونُونَ yekûnûne | olurlar Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
9 | عَلَيۡهِ aleyhi | onun üzerine Zamir karşı, hakkında | — |
10 | لِبَدٗا libeden | yapışarak İsim Harf (Edât) üst üste yığılmak, keçe | ل ب د |
1
وَأَنَّهُۥ
ve-ennehu
ve şüphesiz o
gerçekten, ki
Zamir
2
لَمَّا
lemma
-dığında
henüz değil, zaman
Zarf
8
يَكُونُونَ
yekûnûne
9
عَلَيۡهِ
aleyhi
onun üzerine
karşı, hakkında
Zamir