Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَأَلَّوِ ve-el-levi | ve eğer Bağlaç şayet, keşke | — |
2 | ٱسۡتَقَٰمُواْ istekamu | dik durdular Fiil kalkmak, doğru olmak | ق و م |
3 | عَلَى ala | üzerine Edat üstüne, karşı | — |
4 | ٱلطَّرِيقَةِ et-tarikati | yola İsim yöntem, gidişat | ط ر ق |
5 | لَأَسۡقَيۡنَٰهُم le-eskaynahum | elbette onlara su verirdik Fiil sulamak, içirmek | س ق ي |
6 | مَّآءً maen | su İsim Harf (Edât) sıvı, yağmur | م و ه |
7 | غَدَقٗا ğadekan | bol su Sıfat Harf (Edât) bolluk, bereket | غ د ق |
1
وَأَلَّوِ
ve-el-levi
ve eğer
şayet, keşke
Bağlaç
2
ٱسۡتَقَٰمُواْ
istekamu
3
عَلَى
ala
üzerine
üstüne, karşı
Edat
4
ٱلطَّرِيقَةِ
et-tarikati
5
لَأَسۡقَيۡنَٰهُم
le-eskaynahum