56
ثُمَّ بَعَثۡنَٰكُم مِّنۢ بَعۡدِ مَوۡتِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
Sonra ölümünüzün ardından sizi dirilttik ki şükredesiniz.
summe be'asnakum min ba'di mevtikum leallekum teşkurun
Kelime Analizi
Morfolojik ve sentaks yapısı - 7 kelime
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ثُمَّ summe | sonra Edat ardından | - |
2 | بَعَثۡنَٰكُم be'asnakum | dirilttik Fiil uyandırdık, gönderdik, biz | ب ع ث |
3 | مِّنۢ min | -den Edat -dan | - |
4 | بَعۡدِ ba'di | sonra İsim | - |
5 | مَوۡتِكُمۡ mevtikum | ölüm İsim sizin | م و ت |
6 | لَعَلَّكُمۡ leallekum | umulur ki Edat için, olasınız diye, siz | - |
7 | تَشۡكُرُونَ teşkurun | şükredersiniz Fiil minnettar olursunuz | ش ك ر |
İlişkili Ayetler