Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلِلَّهِ ve-lillahi | ve Allah'a Özel İsim ilah, tanrı | أ ل ه |
2 | ٱلۡمَشۡرِقُ el-meşriku | doğma yeri İsim doğu, parlama | ش ر ق |
3 | وَٱلۡمَغۡرِبُ ve'l-mağribu | ve uzaklaşma yeri İsim batı, güneşin battığı yer | غ ر ب |
4 | فَأَيۡنَمَا fe-eynema | o halde her nerede İsim Harf (Edât) her nereye | — |
5 | تُوَلُّواْ tuvellu | dönersiniz Fiil yönelmek, yüz çevirmek | و ل ي |
6 | فَثَمَّ fe-semme | işte orada İsim şurada | — |
7 | وَجۡهُ vechu | yüz İsim çehre, yön | و ج ه |
8 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
9 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
10 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
11 | وَٰسِعٌ vasi'un | geniş İsim İsm-i Fâil kapsamlı, bol | و س ع |
12 | عَلِيمٞ alimun | bilen İsim bilen, bilgili, haberdar | ع ل م |
2
ٱلۡمَشۡرِقُ
el-meşriku
3
وَٱلۡمَغۡرِبُ
ve'l-mağribu
4
فَأَيۡنَمَا
fe-eynema
o halde her nerede
her nereye
İsim
5
تُوَلُّواْ
tuvellu
6
فَثَمَّ
fe-semme
işte orada
şurada
İsim
9
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf