Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلِلَّهِ ve-lillahi | ve Allah'a Özel İsim ilah, tanrı | أ ل ه |
2 | ٱلۡأَسۡمَآءُ el-esma'u | isimler İsim işaret, isim | س م و |
3 | ٱلۡحُسۡنَىٰ el-husna | en güzel İsim Harf (Edât) en iyi, mükemmel | ح س ن |
4 | فَٱدۡعُوهُ fe-id'uhu | o halde çağırın onu Fiil seslenmek, dua etmek | د ع و |
5 | بِهَا bi-ha | onunla Zamir vasıtasıyla, içinde | — |
6 | وَذَرُواْ ve-zeru | ve bırakın Fiil terk etmek | و ذ ر |
7 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
8 | يُلۡحِدُونَ yulhidune | yana eğilirler Fiil sapmak, çukur kazmak | ل ح د |
9 | فِيٓ fi | içinde Edat -de, hakkında | — |
10 | أَسۡمَـٰٓئِهِۦ esmaihi | isimleri İsim ad, yükseklik | س م و |
11 | سَيُجۡزَوۡنَ se-yuczevne | yakında karşılık verilecekler Fiil ödüllendirmek, cezalandırmak | ج ز ي |
12 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
13 | كَانُواْ kanu | oldular Fiil bulunmak, var olmak | ك و ن |
14 | يَعۡمَلُونَ ya'melune | yaparlar Fiil yapmak, işlemek | ع م ل |
2
ٱلۡأَسۡمَآءُ
el-esma'u
3
ٱلۡحُسۡنَىٰ
el-husna
4
فَٱدۡعُوهُ
fe-id'uhu
5
بِهَا
bi-ha
onunla
vasıtasıyla, içinde
7
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
8
يُلۡحِدُونَ
yulhidune
9
فِيٓ
fi
içinde
-de, hakkında
10
أَسۡمَـٰٓئِهِۦ
esmaihi
11
سَيُجۡزَوۡنَ
se-yuczevne
12
مَا
ma
şey
ne, değil
14
يَعۡمَلُونَ
ya'melune