Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | خَٰلِدِينَ halidine | kalıcılar İsim İsm-i Fâil ebedi, sonsuz | خ ل د |
2 | فِيهَا fiha | içinde Zamir hakkında, zarfında | — |
3 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
4 | يُخَفَّفُ yuhaffefu | hafifletilir Fiil yükünü azaltmak, kolaylaştırmak | خ ف ف |
5 | عَنۡهُمُ anhumu | onlardan Zamir hakkında, uzaklaşarak | — |
6 | ٱلۡعَذَابُ el-azabu | engelleme İsim alıkoyma, acı, ceza | ع ذ ب |
7 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
8 | هُمۡ hum | onlar Zamir kendileri | — |
9 | يُنظَرُونَ yunzerune | bakılırlar Fiil gözlemek, beklemek | ن ظ ر |
1
خَٰلِدِينَ
halidine
2
فِيهَا
fiha
içinde
hakkında, zarfında
Zamir
3
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
5
عَنۡهُمُ
anhumu
onlardan
hakkında, uzaklaşarak
Zamir
6
ٱلۡعَذَابُ
el-azabu
7
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
Bağlaç
8
هُمۡ
hum
onlar
kendileri
Zamir
9
يُنظَرُونَ
yunzerune