Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَئِن ve-le'in | ve andolsun eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet | — |
2 | مُّتُّمۡ muttum | öldünüz Fiil cansız olmak, hayatını kaybetmek | م و ت |
3 | أَوۡ ev | veya Bağlaç yahut | — |
4 | قُتِلۡتُمۡ kutiltum | öldürüldünüz Fiil öldürmek, cansız bırakmak, katletmek | ق ت ل |
5 | لَإِلَى le-ila | kesinlikle -e doğru İlgeç/Harf Harf (Edât) -e/-a doğru, yönünde, kadar | — |
6 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
7 | تُحۡشَرُونَ tuhşerune | toplanırsınız Fiil bir araya getirmek, sürmek | ح ش ر |
1
وَلَئِن
ve-le'in
ve andolsun eğer
şayet
İlgeç/Harf
3
أَوۡ
ev
veya
yahut
Bağlaç
4
قُتِلۡتُمۡ
kutiltum
5
لَإِلَى
le-ila
kesinlikle -e doğru
-e/-a doğru, yönünde
İlgeç/Harf
7
تُحۡشَرُونَ
tuhşerune