Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
2 | تُطِعِ tuti'i | boyun eğersin Fiil isteyerek yapmak, itaat etmek | ط و ع |
3 | ٱلۡكَٰفِرِينَ el-kafirine | örtenleri İsim İsm-i Fâil inkar eden, nankörlük eden | ك ف ر |
4 | وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ ve'l-munafikine | ve iki yüzlülere İsim İsm-i Fâil iki yüzlü, gizleyen | ن ف ق |
5 | وَدَعۡ ve-da' | ve bırak Fiil terk etmek, veda etmek | و د ع |
6 | أَذَىٰهُمۡ ezahum | incinmeleri İsim zarar, eziyet | أ ذ ي |
7 | وَتَوَكَّلۡ ve-tevekkel | ve dayan Fiil güvenmek, dayanmak | و ك ل |
8 | عَلَى ala | üzerine Edat üstüne, karşı | — |
9 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
10 | وَكَفَىٰ ve-kefa | ve yetti Fiil kafi gelmek, korumak | ك ف ي |
11 | بِٱللَّهِ bi-allahi | Allah ile Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
12 | وَكِيلٗا vekilen | dayanılan İsim Harf (Edât) vekil, koruyucu | و ك ل |
1
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
Bağlaç
3
ٱلۡكَٰفِرِينَ
el-kafirine
4
وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ
ve'l-munafikine
6
أَذَىٰهُمۡ
ezahum
7
وَتَوَكَّلۡ
ve-tevekkel
8
عَلَى
ala
üzerine
üstüne, karşı
Edat