Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلِكُلّٖ ve-li-kullin | ve bütünü için İsim her, tam | ك ل ل |
2 | دَرَجَٰتٞ deracatun | basamaklar İsim derece, kademe | د ر ج |
3 | مِّمَّا mimma | şeyden Zamir İsm-i Mevsûl ne, hangi | — |
4 | عَمِلُواْ amilu | yaptılar Fiil yapmak, eylemde bulunmak | ع م ل |
5 | وَلِيُوَفِّيَهُمۡ ve-li-yuveffiyehum | ve tam yapsın diye Fiil eksiksiz ödemek, karşılığını vermek | و ف ي |
6 | أَعۡمَٰلَهُمۡ a'malehum | işlerini İsim Harf (Edât) eylem, çaba | ع م ل |
7 | وَهُمۡ ve-hum | ve onlar Zamir kendileri | — |
8 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
9 | يُظۡلَمُونَ yuzlemune | karanlıkta bırakılırlar Fiil haksızlık yapmak, zulmetmek | ظ ل م |
3
مِّمَّا
mimma
şeyden
ne, hangi
Zamir
5
وَلِيُوَفِّيَهُمۡ
ve-li-yuveffiyehum
6
أَعۡمَٰلَهُمۡ
a'malehum
7
وَهُمۡ
ve-hum
ve onlar
kendileri
Zamir
8
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
9
يُظۡلَمُونَ
yuzlemune