İncil • Romalılar 11:19

19. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(8)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

söyleyeceksin

Fiil

demek, konuşmak

ερεω

2

bu yüzden

Bağlaç

böylece, dolayısıyla

ουν

3

kırıldılar

Fiil

koparmak

εκκλαω

4

hoi

belirli tanımlık

Tanımlık

bunlar

ο

5

dallar

İsim

sürgün

κλαδος

6

hina

diye

Bağlaç

amacıyla, için

ινα

7

ben

Zamir
εγω

8

aşılansın

Fiil

içine yerleştirmek

εγκεντριζω

söyleyeceksin

demek, konuşmak

2

bu yüzden

böylece, dolayısıyla

Bağlaç
ουν

kırıldılar

koparmak

4

οι

hoi

belirli tanımlık

bunlar

Tanımlık
ο

dallar

sürgün

6

ινα

hina

diye

amacıyla, için

Bağlaç
ινα

7

ben

Zamir
εγω

aşılansın

içine yerleştirmek