İncil • Matta 22:20

20. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(10)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve

Bağlaç

ayrıca, bile

και

2

söylüyor

Fiil

demek, konuşmak

λεγω

3

onlara

Zamir

o, aynı

αυτος

4

kimin

Zamir

hangi, biri

τις

5

belirli tanımlık

Tanımlık

bu

ο

6

suret

İsim

görüntü, benzerlik

εικων

7

bu

Zamir

şu, kendisi

ουτος

8

ve

Bağlaç

ayrıca, bile

και

9

belirli tanımlık

Tanımlık

bu

ο

10

üzerine yazma

İsim

yazıt, başlık

επιγραφη

1

ve

ayrıca, bile

Bağlaç
και

söylüyor

demek, konuşmak

onlara

o, aynı

kimin

hangi, biri

Zamir
τις

5

belirli tanımlık

bu

Tanımlık
ο

suret

görüntü, benzerlik

bu

şu, kendisi

8

ve

ayrıca, bile

Bağlaç
και

9

belirli tanımlık

bu

Tanımlık
ο

10

üzerine yazma

yazıt, başlık