İncil • Markos 10:41

41. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(10)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve

Bağlaç

ayrıca, bile

και

2

işitenler

Fiil

dinlemek, anlamak, itaat etmek

ακουω

3

hoi

belirli tanımlık

Tanımlık

bunlar

ο

4

on

Sıfat
Çekimsiz Sayı
δεκα

5

başladılar

Fiil

yönetmek, ilk olmak

αρχομαι

6

öfkelenmek

Fiil

kızmak, içerlemek

αγανακτεω

7

etrafında

Edat

hakkında, dair

περι

8

Yakup'un

İsim

topuğundan tutan

ιακωβος

9

ve

Bağlaç

ayrıca, bile

και

10

Yuhanna'nın

İsim

Yahve lütfetti

ιωαννης

1

ve

ayrıca, bile

Bağlaç
και

işitenler

dinlemek, anlamak

3

οι

hoi

belirli tanımlık

bunlar

Tanımlık
ο

on

Sıfat
δεκα

başladılar

yönetmek, ilk olmak

öfkelenmek

kızmak, içerlemek

etrafında

hakkında, dair

Yakup'un

topuğundan tutan

9

ve

ayrıca, bile

Bağlaç
και

Yuhanna'nın

Yahve lütfetti