Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ελεγεν elegen | topluyordu Fiil söylemek, demek | λεγω |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | προς pros | -e doğru Edat yanında, karşı | προς |
4 | τους tous | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
5 | κεκλημενους keklemenous | çağrılmışları Fiil davet etmek, isimlendirmek | καλεω |
6 | παραβολην parabolen | yan yana koymayı İsim benzetme, mesel | παραβολη |
7 | επεχων epekhon | üzerine koyan Fiil sıkı tutmak, dikkat etmek, duraklamak | επεχω |
8 | πως pos | nasıl Zarf ne şekilde | πως |
9 | τας tas | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
10 | πρωτοκλισιας protoklisias | baş köşeleri İsim en onurlu yer | πρωτοκλισια |
11 | εξελεγοντο ekselegonto | seçiyorlardı Fiil ayırmak, tercih etmek | εκλεγομαι |
12 | λεγων legon | söyleyen Fiil demek, konuşmak | λεγω |
13 | προς pros | -e doğru Edat yanında, karşı | προς |
14 | αυτους autous | onları Zamir kendilerini | αυτος |