Kelime Analizi
(20)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ουδε oude | ne de Bağlaç bile değil, ve değil | ουδε |
2 | γαρ gar | çünkü Bağlaç zira, gerçekten | γαρ |
3 | ενδεης endees | muhtaç Sıfat yoksul, eksik | ενδεης |
4 | τις tis | kim Zamir hangi, biri, herhangi biri | τις |
5 | υπηρχεν hyperkhen | var idi Fiil bulunmak, sahip olmak | υπαρχω |
6 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
7 | αυτοις autois | onlara Zamir o, aynı | αυτος |
8 | οσοι hosoi | ne kadarı Zamir her kim, kadar | οσος |
9 | γαρ gar | çünkü Bağlaç zira, gerçekten | γαρ |
10 | κτητορες ktetores | sahipler İsim elinde tutan, malik | κτητωρ |
11 | χωριων khorion | yerlerin İsim tarla, mülk | χωριον |
12 | η e | veya İlgeç/Harf ya da, -den/-dan | η |
13 | οικιων oikion | evlerin İsim konut, hane halkı | οικια |
14 | υπηρχον hyperkhon | var idiler Fiil bulunmak, sahip olmak | υπαρχω |
15 | πωλουντες polountes | satan Fiil ticaret yapmak, elden çıkarmak | πωλεω |
16 | εφερον eferon | taşıyorlardı Fiil getirmek, katlanmak | φερω |
17 | τας tas | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
18 | τιμας timas | değerleri İsim fiyat, onur | τιμη |
19 | των ton | belirli tanımlık Tanımlık onların | ο |
20 | πιπρασκομενων pipraskomenon | satılanların Fiil tükenmek | πιπρασκω |
20
πιπρασκομενων
pipraskomenon