Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ي ق ن

y-q-n — Kök Analizi

ي ق ن

28

Kullanım

5

Lemma

8

Türev

26

Anlam

5 lemma, 8 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

يُوقِنُونَ

Lemma

yukinune

kesin bilirler, kesin bilmek, şüphesiz inanmak, ikna olmak

Fiil
11

Örnek Ayetler (5 / 11)

Bakara 2:4

·

Kuran-ı Kerim

وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ وَبِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ

Ve onlar sana indirilene ve senden önce indirilene inanırlar ve onlar ahirete kesin olarak inanırlar.

Bakara 2:118

·

Kuran-ı Kerim

وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ لَوۡلَا يُكَلِّمُنَا ٱللَّهُ أَوۡ تَأۡتِينَآ ءَايَةٞۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّثۡلَ قَوۡلِهِمۡۘ تَشَٰبَهَتۡ قُلُوبُهُمۡۗ قَدۡ بَيَّنَّا ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يُوقِنُونَ

Ve bilmeyen kimseler dedi: 'Allah bizimle konuşsaydı veya bize bir ayet gelseydi ya!' Onlardan önceki kimseler de onların sözünün benzerini bunun gibi dedi. Kalpleri benzedi. Kesin olarak inanan bir topluluk için ayetleri kesinlikle açıkladık.

Maide 5:50

·

Kuran-ı Kerim

أَفَحُكۡمَ ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ يَبۡغُونَۚ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ حُكۡمٗا لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ

Cahiliye hükmünü mü arıyorlar? Ve kesin inanan bir kavim için hüküm bakımından Allah'tan kim daha güzeldir?

Neml 27:3

·

Kuran-ı Kerim

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ

O kimseler ki salatı ayakta tutarlar ve zekatı verirler; ve onlar ahirete kesin olarak inanırlar.

Neml 27:82

·

Kuran-ı Kerim

۞وَإِذَا وَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِمۡ أَخۡرَجۡنَا لَهُمۡ دَآبَّةٗ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ تُكَلِّمُهُمۡ أَنَّ ٱلنَّاسَ كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا لَا يُوقِنُونَ

Ve söz onların üzerine gerçekleştiğinde, onlara yerden bir canlı çıkarırız ki onlarla konuşur: Şüphesiz insanlar ayetlerimize kesin olarak inanmıyorlardı.

Tüm 11 kullanımı gör

تُوقِنُونَ

tukinune

kesin bilirsiniz, sabit olmak, şüphesiz inanmak, kesin bilmek

Fiil
1

ٱلۡيَقِينِ

Lemma

el-yekini

sabitlik, sabitlik, kesinlik, şüphesiz bilgi

Sıfat
4

ٱلۡيَقِينُ

el-yekinu

sabitlik, sabitlik, kesin bilgi, şüphesiz inanç

İsim
2

يَقِينَۢا

yekinen

sabitlik olarak, sabitlik, kesinlik, şüphesiz bilgi

İsim
1

يَقِينٍ

yekinin

kesinlik, kesinlik, sabitlik, şüphesiz bilgi

Sıfat
1

مُّوقِنِينَ

Lemma

mukinine

sabit olanlar, zihinsel olarak sabit ve kararlı olmak, sabit olan, kesin bilen, şüphesiz inanan

İsim
2

ٱلۡمُوقِنِينَ

el-mukinine

kesin bilenlerin, kesin bilmek, şüphesiz inanmak, sabit olmak

İsim
1

لِّلۡمُوقِنِينَ

li-l-mukinine

için kesin bilenlere, sabit olan, ikna olan, kesin bilen

İsim
1

مُوقِنُونَ

mukinune

kesin bilenler, kesin bilen, şüphesiz inanan, ikna olmuş

İsim
1

بِمُسۡتَيۡقِنِينَ

Lemma

bi-musteykinine

ile kesin bilenler, kesin bilmek, şüphesiz inanmak, sabit olmak

İsim
1

وَٱسۡتَيۡقَنَتۡهَآ

Lemma

ve-steykanetha

ve kesin bildiler onu, kesin bilmek, şüphesiz olmak, ikna olmak

Fiil
1

لِيَسۡتَيۡقِنَ

li-yesteykine

kesin bilsin diye, kesin bilmek, ikna olmak, şüphesiz inanmak

Fiil
1

يُوقِنُونَ

Lemma

yukinunekesin bilirler

11

Örnek Ayetler (5 / 11)

Bakara 2:4

·

Kuran-ı Kerim

وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ وَبِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ

Ve onlar sana indirilene ve senden önce indirilene inanırlar ve onlar ahirete kesin olarak inanırlar.

Bakara 2:118

·

Kuran-ı Kerim

وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ لَوۡلَا يُكَلِّمُنَا ٱللَّهُ أَوۡ تَأۡتِينَآ ءَايَةٞۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّثۡلَ قَوۡلِهِمۡۘ تَشَٰبَهَتۡ قُلُوبُهُمۡۗ قَدۡ بَيَّنَّا ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يُوقِنُونَ

Ve bilmeyen kimseler dedi: 'Allah bizimle konuşsaydı veya bize bir ayet gelseydi ya!' Onlardan önceki kimseler de onların sözünün benzerini bunun gibi dedi. Kalpleri benzedi. Kesin olarak inanan bir topluluk için ayetleri kesinlikle açıkladık.

Maide 5:50

·

Kuran-ı Kerim

أَفَحُكۡمَ ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ يَبۡغُونَۚ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ حُكۡمٗا لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ

Cahiliye hükmünü mü arıyorlar? Ve kesin inanan bir kavim için hüküm bakımından Allah'tan kim daha güzeldir?

Neml 27:3

·

Kuran-ı Kerim

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ

O kimseler ki salatı ayakta tutarlar ve zekatı verirler; ve onlar ahirete kesin olarak inanırlar.

Neml 27:82

·

Kuran-ı Kerim

۞وَإِذَا وَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِمۡ أَخۡرَجۡنَا لَهُمۡ دَآبَّةٗ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ تُكَلِّمُهُمۡ أَنَّ ٱلنَّاسَ كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا لَا يُوقِنُونَ

Ve söz onların üzerine gerçekleştiğinde, onlara yerden bir canlı çıkarırız ki onlarla konuşur: Şüphesiz insanlar ayetlerimize kesin olarak inanmıyorlardı.

Tüm 11 kullanımı gör

تُوقِنُونَ

tukinunekesin bilirsiniz

1

ٱلۡيَقِينِ

Lemma

el-yekinisabitlik

4

ٱلۡيَقِينُ

el-yekinusabitlik

2

يَقِينَۢا

yekinensabitlik olarak

1

يَقِينٍ

yekininkesinlik

1

مُّوقِنِينَ

Lemma

mukininesabit olanlar

2

ٱلۡمُوقِنِينَ

el-mukininekesin bilenlerin

1

لِّلۡمُوقِنِينَ

li-l-mukinineiçin kesin bilenlere

1

مُوقِنُونَ

mukinunekesin bilenler

1

بِمُسۡتَيۡقِنِينَ

Lemma

bi-musteykinineile kesin bilenler

1

وَٱسۡتَيۡقَنَتۡهَآ

Lemma

ve-steykanethave kesin bildiler onu

1

لِيَسۡتَيۡقِنَ

li-yesteykinekesin bilsin diye

1