Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

و ض ع

v-d-c — Kök Analizi

و ض ع

26

Kullanım

4

Lemma

17

Türev

28

Anlam

4 lemma, 17 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

يَضَعۡنَ

Lemma

yeda'ne

koyarlar, koymak, bırakmak, indirmek

Fiil
3

وَوُضِعَ

ve-vudia

ve konuldu, koymak, bırakmak, indirmek

Fiil
2

تَضَعُ

teda'u

koyar, koymak, bırakmak, indirmek

Fiil
2

Örnek Ayetler (2)

Fatır 35:11

·

Kuran-ı Kerim

وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ جَعَلَكُمۡ أَزۡوَٰجٗاۚ وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٖ وَلَا يُنقَصُ مِنۡ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِي كِتَٰبٍۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ

Ve Allah sizi topraktan, sonra bir damla sudan yarattı, sonra sizi eşler kıldı. Ve hiçbir dişi O'nun bilgisi olmadan ne taşır ne de doğurur. Ve ömür verilenin ömrünün uzatılması ve onun ömründen eksiltilmesi bir kitapta olmadan olmaz. Şüphesiz bu, Allah'a kolaydır.

Fussilet 41:47

·

Kuran-ı Kerim

۞إِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِۚ وَمَا تَخۡرُجُ مِن ثَمَرَٰتٖ مِّنۡ أَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ أَيۡنَ شُرَكَآءِي قَالُوٓاْ ءَاذَنَّـٰكَ مَامِنَّا مِن شَهِيدٖ

Saatin bilgisi O'na döndürülür. O'nun bilgisi olmadan hiçbir ürün tomurcuklarından çıkmaz, hiçbir dişi taşımaz ve doğurmaz. Ve onlara 'Benim ortaklarım nerede?' diye seslendiği gün derler: 'Sana bildirdik, bizden hiçbir tanık yoktur.'

وَنَضَعُ

ve-neda'u

ve koyarız, koymak, bırakmak, indirmek

Fiil
1

وَضَعَهَا

veda'aha

ve onu koydu, koymak, bırakmak, indirmek, doğurmak

Fiil
1

وَضَعۡتُهَآ

vada'tuha

onu koydum, koymak, bırakmak, doğurmak

Fiil
1

وَضَعَتۡهَا

veda'atha

ve koydu, koymak, bırakmak, doğurmak

Fiil
1

وَيَضَعُ

ve-yeda'u

ve koyar, koymak, bırakmak, indirmek

Fiil
1

وَوَضَعَتۡهُ

ve-vada'athu

ve onu koydu, koymak, bırakmak, doğurmak

Fiil
1

تَضَعُونَ

teda'une

koyarsınız, koymak, bırakmak, indirmek

Fiil
1

تَضَعَ

teda'a

koyar, koymak, bırakmak, indirmek

Fiil
1

وَوَضَعَ

ve-veda'a

ve koydu, koymak, indirmek, doğurmak

Fiil
1

تَضَعُوٓاْ

teda'u

koyarsınız, koymak, bırakmak, indirmek

Fiil
1

وُضِعَ

vudi'a

konuldu, koymak, yerleştirmek, bırakmak

Fiil
1

وَضَعَتۡ

veda'at

ve koydu, koymak, bırakmak, indirmek

Fiil
1

وَوَضَعۡنَا

ve-veda'na

ve koyduk, koymak, bırakmak, indirmek

Fiil
1

وَتَضَعُ

ve-teda'u

ve koyar, koymak, indirmek, bırakmak

Fiil
1

مَّوَاضِعِهِۦ

Lemma

mevadi'ihi

onun koyma yerlerinin, koyma yeri, konum, yer

İsim
2

مَوَاضِعِهِۦ

mevadi'ihi

onun koyma yerlerinin, koyma yeri, konum, durum

İsim
1

مَّوۡضُوعَةٞ

Lemma

mevdu'atun

konulmuş, konulmuş, yerleştirilmiş, indirilmiş

Sıfat
1

يَضَعۡنَ

Lemma

yeda'nekoyarlar

3

وَوُضِعَ

ve-vudiave konuldu

2

تَضَعُ

teda'ukoyar

2

Örnek Ayetler (2)

Fatır 35:11

·

Kuran-ı Kerim

وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ جَعَلَكُمۡ أَزۡوَٰجٗاۚ وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٖ وَلَا يُنقَصُ مِنۡ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِي كِتَٰبٍۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ

Ve Allah sizi topraktan, sonra bir damla sudan yarattı, sonra sizi eşler kıldı. Ve hiçbir dişi O'nun bilgisi olmadan ne taşır ne de doğurur. Ve ömür verilenin ömrünün uzatılması ve onun ömründen eksiltilmesi bir kitapta olmadan olmaz. Şüphesiz bu, Allah'a kolaydır.

Fussilet 41:47

·

Kuran-ı Kerim

۞إِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِۚ وَمَا تَخۡرُجُ مِن ثَمَرَٰتٖ مِّنۡ أَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ أَيۡنَ شُرَكَآءِي قَالُوٓاْ ءَاذَنَّـٰكَ مَامِنَّا مِن شَهِيدٖ

Saatin bilgisi O'na döndürülür. O'nun bilgisi olmadan hiçbir ürün tomurcuklarından çıkmaz, hiçbir dişi taşımaz ve doğurmaz. Ve onlara 'Benim ortaklarım nerede?' diye seslendiği gün derler: 'Sana bildirdik, bizden hiçbir tanık yoktur.'

وَنَضَعُ

ve-neda'uve koyarız

1

وَضَعَهَا

veda'ahave onu koydu

1

وَضَعۡتُهَآ

vada'tuhaonu koydum

1

وَضَعَتۡهَا

veda'athave koydu

1

وَيَضَعُ

ve-yeda'uve koyar

1

وَوَضَعَتۡهُ

ve-vada'athuve onu koydu

1

تَضَعُونَ

teda'unekoyarsınız

1

تَضَعَ

teda'akoyar

1

وَوَضَعَ

ve-veda'ave koydu

1

تَضَعُوٓاْ

teda'ukoyarsınız

1

وُضِعَ

vudi'akonuldu

1

وَضَعَتۡ

veda'atve koydu

1

وَوَضَعۡنَا

ve-veda'nave koyduk

1

وَتَضَعُ

ve-teda'uve koyar

1

مَّوَاضِعِهِۦ

Lemma

mevadi'ihionun koyma yerlerinin

2

مَوَاضِعِهِۦ

mevadi'ihionun koyma yerlerinin

1

مَّوۡضُوعَةٞ

Lemma

mevdu'atunkonulmuş

1