Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ه ز أ

h-z-' — Kök Analizi

ه ز أ

34

Kullanım

3

Lemma

7

Türev

21

Anlam

3 lemma, 7 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

يَسۡتَهۡزِءُونَ

Lemma

yestehzi'une

alay ederler, alay etmek, küçümsemek, eğlenmek

Fiil
14

ٱسۡتُهۡزِئَ

ustuhzi'e

alay edildi, alay etmek, küçümsemek, eğlenmek

Fiil
3

يَسۡتَهۡزِئُ

yestehzi'u

dürtüyor, dürtmek, alay etmek, küçümsemek

Fiil
1

وَيُسۡتَهۡزَأُ

ve-yustehze'u

ve dürtülür, dürtülmek, dürtmek, alay etmek, küçümsemek

Fiil
1

ٱسۡتَهۡزِءُوٓاْ

istehzi'u

alay edin, alay etmek, küçümsemek, hafife almak

Fiil
1

تَسۡتَهۡزِءُونَ

testehzi'une

alay ediyorsunuz, alay etmek, küçümsemek, eğlenmek

Fiil
1

هُزُوٗا

Lemma

huzuven

alay, alay, eğlence, şaka

İsim
6

هُزُوًا

huzuven

alay, alay, eğlence, küçümseme

İsim
5

Örnek Ayetler (5)

Kehf 18:106

·

Kuran-ı Kerim

ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُمۡ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُواْ وَٱتَّخَذُوٓاْ ءَايَٰتِي وَرُسُلِي هُزُوًا

İşte bu, örtmeleri, ayetlerimi ve resullerimi alay konusu edinmeleri sebebiyle onların karşılığı cehennemdir.

Enbiya 21:36

·

Kuran-ı Kerim

وَإِذَا رَءَاكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي يَذۡكُرُ ءَالِهَتَكُمۡ وَهُم بِذِكۡرِ ٱلرَّحۡمَٰنِ هُمۡ كَٰفِرُونَ

Ve örtenler seni gördüklerinde, seni alaydan başka bir şey edinmezler: 'İlahlarınızı anan bu mudur?' Ve onlar Merhameti Bol'un zikrini örtenlerdir.

Furkan 25:41

·

Kuran-ı Kerim

وَإِذَا رَأَوۡكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا

Ve seni gördüklerinde, seni alaydan başka bir şey edinmezler: 'Allah'ın resul olarak gönderdiği bu mu?'

Lokman 31:6

·

Kuran-ı Kerim

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشۡتَرِي لَهۡوَ ٱلۡحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمٖ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ

Ve insanlardan bilgi olmaksızın Allah'ın yolundan saptırmak için sözün eğlencesini satın alan ve onu bir alay edinen kimse vardır. İşte onlar, alçaltıcı bir azap onlar içindir.

Casiye 45:9

·

Kuran-ı Kerim

وَإِذَا عَلِمَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا شَيۡـًٔا ٱتَّخَذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ

Ve ayetlerimizden bir şey bildiğinde, onu alay konusu edinir. İşte onlar, onlar için alçaltıcı bir azap vardır.

مُسۡتَهۡزِءُونَ

Lemma

mustehzi'une

alay edenler, alay eden, küçümseyen, eğlenen

İsim
1

ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ

el-mustehzi'ine

alay edenlerin, alay eden, eğlenen, küçümseyen

İsim
1

يَسۡتَهۡزِءُونَ

Lemma

yestehzi'unealay ederler

14

ٱسۡتُهۡزِئَ

ustuhzi'ealay edildi

3

يَسۡتَهۡزِئُ

yestehzi'udürtüyor

1

وَيُسۡتَهۡزَأُ

ve-yustehze'uve dürtülür

1

ٱسۡتَهۡزِءُوٓاْ

istehzi'ualay edin

1

تَسۡتَهۡزِءُونَ

testehzi'unealay ediyorsunuz

1

هُزُوٗا

Lemma

huzuvenalay

6

هُزُوًا

huzuvenalay

5

Örnek Ayetler (5)

Kehf 18:106

·

Kuran-ı Kerim

ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُمۡ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُواْ وَٱتَّخَذُوٓاْ ءَايَٰتِي وَرُسُلِي هُزُوًا

İşte bu, örtmeleri, ayetlerimi ve resullerimi alay konusu edinmeleri sebebiyle onların karşılığı cehennemdir.

Enbiya 21:36

·

Kuran-ı Kerim

وَإِذَا رَءَاكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي يَذۡكُرُ ءَالِهَتَكُمۡ وَهُم بِذِكۡرِ ٱلرَّحۡمَٰنِ هُمۡ كَٰفِرُونَ

Ve örtenler seni gördüklerinde, seni alaydan başka bir şey edinmezler: 'İlahlarınızı anan bu mudur?' Ve onlar Merhameti Bol'un zikrini örtenlerdir.

Furkan 25:41

·

Kuran-ı Kerim

وَإِذَا رَأَوۡكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِي بَعَثَ ٱللَّهُ رَسُولًا

Ve seni gördüklerinde, seni alaydan başka bir şey edinmezler: 'Allah'ın resul olarak gönderdiği bu mu?'

Lokman 31:6

·

Kuran-ı Kerim

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشۡتَرِي لَهۡوَ ٱلۡحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ عِلۡمٖ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ

Ve insanlardan bilgi olmaksızın Allah'ın yolundan saptırmak için sözün eğlencesini satın alan ve onu bir alay edinen kimse vardır. İşte onlar, alçaltıcı bir azap onlar içindir.

Casiye 45:9

·

Kuran-ı Kerim

وَإِذَا عَلِمَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا شَيۡـًٔا ٱتَّخَذَهَا هُزُوًاۚ أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ

Ve ayetlerimizden bir şey bildiğinde, onu alay konusu edinir. İşte onlar, onlar için alçaltıcı bir azap vardır.

مُسۡتَهۡزِءُونَ

Lemma

mustehzi'unealay edenler

1

ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ

el-mustehzi'inealay edenlerin

1