Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ه ز أ

h-z-' — Kök Analizi

ه ز أ

34

Kullanım

3

Lemma

7

Türev

21

Anlam

3 lemma, 7 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

يَسۡتَهۡزِءُونَ

Lemma

yestehzi'une

alay ederler, alay etmek, küçümsemek, eğlenmek

Fiil
14

Örnek Ayetler (5 / 14)

En'am 6:5

·

Kuran-ı Kerim

فَقَدۡ كَذَّبُواْ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ فَسَوۡفَ يَأۡتِيهِمۡ أَنۢبَـٰٓؤُاْ مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Bunun üzerine onlara geldiği zaman gerçeği kesinlikle yalanladılar. Bunun üzerine onunla alay ediyor oldukları şeyin haberleri ileride onlara gelecektir.

En'am 6:10

·

Kuran-ı Kerim

وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Ve andolsun senden önce resullerle alay edildi, bunun üzerine onlardan alay eden kimseleri, onunla alay ediyor oldukları şey kuşattı.

Hud 11:8

·

Kuran-ı Kerim

وَلَئِنۡ أَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِلَىٰٓ أُمَّةٖ مَّعۡدُودَةٖ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحۡبِسُهُۥٓۗ أَلَا يَوۡمَ يَأۡتِيهِمۡ لَيۡسَ مَصۡرُوفًا عَنۡهُمۡ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Ve andolsun eğer azabı onlardan sayılı süreye kadar ertelesek, kesinlikle derler: 'Onu ne tutuyor?' Dikkat edin, onlara geldiği gün onlardan çevrilmiş değildir. Ve onunla alay ediyor oldukları şey onları kuşattı.

Hicr 15:11

·

Kuran-ı Kerim

وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Ve onlara bir resul gelmez, onunla alay ediyor olmaları hariç.

Nahl 16:34

·

Kuran-ı Kerim

فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Böylece yaptıklarının kötülükleri onlara isabet etti ve alay etmekte oldukları şey onları kuşattı.

Tüm 14 kullanımı gör

ٱسۡتُهۡزِئَ

ustuhzi'e

alay edildi, alay etmek, küçümsemek, eğlenmek

Fiil
3

يَسۡتَهۡزِئُ

yestehzi'u

dürtüyor, dürtmek, alay etmek, küçümsemek

Fiil
1

وَيُسۡتَهۡزَأُ

ve-yustehze'u

ve dürtülür, dürtülmek, dürtmek, alay etmek, küçümsemek

Fiil
1

ٱسۡتَهۡزِءُوٓاْ

istehzi'u

alay edin, alay etmek, küçümsemek, hafife almak

Fiil
1

تَسۡتَهۡزِءُونَ

testehzi'une

alay ediyorsunuz, alay etmek, küçümsemek, eğlenmek

Fiil
1

هُزُوٗا

Lemma

huzuven

alay, alay, eğlence, şaka

İsim
6

هُزُوًا

huzuven

alay, alay, eğlence, küçümseme

İsim
5

مُسۡتَهۡزِءُونَ

Lemma

mustehzi'une

alay edenler, alay eden, küçümseyen, eğlenen

İsim
1

ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ

el-mustehzi'ine

alay edenlerin, alay eden, eğlenen, küçümseyen

İsim
1

يَسۡتَهۡزِءُونَ

Lemma

yestehzi'unealay ederler

14

Örnek Ayetler (5 / 14)

En'am 6:5

·

Kuran-ı Kerim

فَقَدۡ كَذَّبُواْ بِٱلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمۡ فَسَوۡفَ يَأۡتِيهِمۡ أَنۢبَـٰٓؤُاْ مَا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Bunun üzerine onlara geldiği zaman gerçeği kesinlikle yalanladılar. Bunun üzerine onunla alay ediyor oldukları şeyin haberleri ileride onlara gelecektir.

En'am 6:10

·

Kuran-ı Kerim

وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Ve andolsun senden önce resullerle alay edildi, bunun üzerine onlardan alay eden kimseleri, onunla alay ediyor oldukları şey kuşattı.

Hud 11:8

·

Kuran-ı Kerim

وَلَئِنۡ أَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِلَىٰٓ أُمَّةٖ مَّعۡدُودَةٖ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحۡبِسُهُۥٓۗ أَلَا يَوۡمَ يَأۡتِيهِمۡ لَيۡسَ مَصۡرُوفًا عَنۡهُمۡ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Ve andolsun eğer azabı onlardan sayılı süreye kadar ertelesek, kesinlikle derler: 'Onu ne tutuyor?' Dikkat edin, onlara geldiği gün onlardan çevrilmiş değildir. Ve onunla alay ediyor oldukları şey onları kuşattı.

Hicr 15:11

·

Kuran-ı Kerim

وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Ve onlara bir resul gelmez, onunla alay ediyor olmaları hariç.

Nahl 16:34

·

Kuran-ı Kerim

فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ

Böylece yaptıklarının kötülükleri onlara isabet etti ve alay etmekte oldukları şey onları kuşattı.

Tüm 14 kullanımı gör

ٱسۡتُهۡزِئَ

ustuhzi'ealay edildi

3

يَسۡتَهۡزِئُ

yestehzi'udürtüyor

1

وَيُسۡتَهۡزَأُ

ve-yustehze'uve dürtülür

1

ٱسۡتَهۡزِءُوٓاْ

istehzi'ualay edin

1

تَسۡتَهۡزِءُونَ

testehzi'unealay ediyorsunuz

1

هُزُوٗا

Lemma

huzuvenalay

6

هُزُوًا

huzuvenalay

5

مُسۡتَهۡزِءُونَ

Lemma

mustehzi'unealay edenler

1

ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ

el-mustehzi'inealay edenlerin

1