Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

م ز ق

m-z-q — Kök Analizi

م ز ق

4

Kullanım

2

Lemma

1

Türev

6

Anlam

2 lemma, 1 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

مُمَزَّقٍ

Lemma

mumezzekin

yırtılmış, yırtmak, parçalamak, dağıtmak

İsim
2

Örnek Ayetler (2)

Sebe 34:7

·

Kuran-ı Kerim

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ هَلۡ نَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلٖ يُنَبِّئُكُمۡ إِذَا مُزِّقۡتُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمۡ لَفِي خَلۡقٖ جَدِيدٍ

Ve örten kimseler dedi: 'Her parçalanışla parçalandığınız zaman şüphesiz sizin kesinlikle yeni bir yaratılış içinde olduğunuzu size haber veren bir adamı size gösterelim mi?'

Sebe 34:19

·

Kuran-ı Kerim

فَقَالُواْ رَبَّنَا بَٰعِدۡ بَيۡنَ أَسۡفَارِنَا وَظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَحَادِيثَ وَمَزَّقۡنَٰهُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّكُلِّ صَبَّارٖ شَكُورٖ

Bunun üzerine dediler: 'Rabbimiz, seferlerimizin arasını uzaklaştır.' Ve nefslerine zulmettiler, bunun üzerine onları sözler kıldık ve onları her parçalanışla parçaladık. Şüphesiz bunda çok sabreden, çok şükreden herkes için kesinlikle ayetler vardır.

مُزِّقۡتُمۡ

Lemma

muzziktum

yırtıldınız, yırtmak, parçalamak, dağıtmak

Fiil
1

وَمَزَّقۡنَٰهُمۡ

ve-mezzaknahum

ve onları yırttık, yırtmak, parçalamak, dağıtmak

Fiil
1

مُمَزَّقٍ

Lemma

mumezzekinyırtılmış

2

Örnek Ayetler (2)

Sebe 34:7

·

Kuran-ı Kerim

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ هَلۡ نَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلٖ يُنَبِّئُكُمۡ إِذَا مُزِّقۡتُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمۡ لَفِي خَلۡقٖ جَدِيدٍ

Ve örten kimseler dedi: 'Her parçalanışla parçalandığınız zaman şüphesiz sizin kesinlikle yeni bir yaratılış içinde olduğunuzu size haber veren bir adamı size gösterelim mi?'

Sebe 34:19

·

Kuran-ı Kerim

فَقَالُواْ رَبَّنَا بَٰعِدۡ بَيۡنَ أَسۡفَارِنَا وَظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَحَادِيثَ وَمَزَّقۡنَٰهُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّكُلِّ صَبَّارٖ شَكُورٖ

Bunun üzerine dediler: 'Rabbimiz, seferlerimizin arasını uzaklaştır.' Ve nefslerine zulmettiler, bunun üzerine onları sözler kıldık ve onları her parçalanışla parçaladık. Şüphesiz bunda çok sabreden, çok şükreden herkes için kesinlikle ayetler vardır.

مُزِّقۡتُمۡ

Lemma

muzziktumyırtıldınız

1

وَمَزَّقۡنَٰهُمۡ

ve-mezzaknahumve onları yırttık

1
م ز ق Kökü — Kelime Analizi | Vahiy.org