Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ق ص ص

q-s-s — Kök Analizi

ق ص ص

30

Kullanım

3

Lemma

19

Türev

25

Anlam

3 lemma, 19 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

نَقُصُّ

Lemma

nekussu

keseriz, kesmek, iz sürmek, anlatmak

Fiil
4

Örnek Ayetler (4)

A'raf 7:101

·

Kuran-ı Kerim

تِلۡكَ ٱلۡقُرَىٰ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآئِهَاۚ وَلَقَدۡ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ مِن قَبۡلُۚ كَذَٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلۡكَٰفِرِينَ

İşte bu şehirler, onların haberlerinden sana anlatıyoruz; ve kesinlikle resulleri onlara açık delillerle geldi, fakat önceden yalanladıkları şeye inanacak olmadılar. Böylece Allah örtenlerin kalplerinin üzerini mühürler.

Yusuf 12:3

·

Kuran-ı Kerim

نَحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ أَحۡسَنَ ٱلۡقَصَصِ بِمَآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ

Biz bu kuranı sana vahyetmemizle hikayelerin en güzelini sana anlatıyoruz. Ve şüphesiz sen ondan önce kesinlikle habersizlerdendin.

Kehf 18:13

·

Kuran-ı Kerim

نَّحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ نَبَأَهُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّهُمۡ فِتۡيَةٌ ءَامَنُواْ بِرَبِّهِمۡ وَزِدۡنَٰهُمۡ هُدٗى

Biz sana onların haberini gerçekle anlatıyoruz. Şüphesiz onlar Rablerine inanan gençlerdir ve onlara yol göstermeyi artırdık.

Taha 20:99

·

Kuran-ı Kerim

كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ مَا قَدۡ سَبَقَۚ وَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ مِن لَّدُنَّا ذِكۡرٗا

Böylece geçmiş olanların haberlerinden sana anlatıyoruz. Ve kesinlikle katımızdan sana bir hatırlatma verdik.

يَقُصُّونَ

yekussune

iz sürerler, iz sürmek, anlatmak, kesmek

Fiil
2

قَصَصۡنَا

kasasna

kestik, kesmek, iz sürmek, anlatmak

Fiil
2

يَقُصُّ

yekussu

iz sürer, iz sürmek, kesmek, anlatmak

Fiil
2

قُصِّيهِ

kussihi

izini sür, iz sürmek, kesmek, anlatmak

Fiil
1

فَٱقۡصُصِ

fe-ksus

o halde kes, kesmek, iz sürmek, anlatmak

Fiil
1

نَّقُصُّ

nekussu

keseriz, kesmek, iz sürmek, anlatmak

Fiil
1

وَقَصَّ

ve-kassa

ve iz sürdü, iz sürmek, kesmek, anlatmak

Fiil
1

تَقۡصُصۡ

taksus

iz sür, iz sürmek, anlatmak, kesmek

Fiil
1

نَقُصُّهُۥ

nekussuhu

onu keseriz, kesmek, iz sürmek, anlatmak

Fiil
1

قَصَصۡنَٰهُمۡ

kasasnahum

izlerini sürdük, iz sürmek, kesmek, anlatmak

Fiil
1

فَلَنَقُصَّنَّ

fe-lenekussanne

böylece elbette keseceğiz, kesmek, iz sürmek, anlatmak

Fiil
1

نَقۡصُصۡ

neksus

keseriz, kesmek, iz sürmek, anlatmak

Fiil
1

نَقۡصُصۡهُمۡ

neksushum

onların izini süreriz, iz sürmek, kesmek, anlatmak

Fiil
1

قِصَاصٞ

Lemma

kisasun

iz sürme, iz sürme, kesme, karşılık verme

İsim
2

ٱلۡقِصَاصُ

el-kisasu

iz sürme, iz sürme, kesme, kısas, misilleme

İsim
1

ٱلۡقِصَاصِ

el-kisasi

iz sürmenin, iz sürme, kesme, kısas, misilleme

İsim
1

ٱلۡقَصَصَ

Lemma

el-kasasa

iz sürmeyi, iz sürme, kesme, anlatı

İsim
2

قَصَصِهِمۡ

kasasihim

iz sürme, iz sürme, kesme, anlatı

İsim
1

قَصَصٗا

kasasan

iz sürme, iz sürme, hikaye, kıssa

İsim
1

نَقُصُّ

Lemma

nekussukeseriz

4

Örnek Ayetler (4)

A'raf 7:101

·

Kuran-ı Kerim

تِلۡكَ ٱلۡقُرَىٰ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآئِهَاۚ وَلَقَدۡ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ مِن قَبۡلُۚ كَذَٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلۡكَٰفِرِينَ

İşte bu şehirler, onların haberlerinden sana anlatıyoruz; ve kesinlikle resulleri onlara açık delillerle geldi, fakat önceden yalanladıkları şeye inanacak olmadılar. Böylece Allah örtenlerin kalplerinin üzerini mühürler.

Yusuf 12:3

·

Kuran-ı Kerim

نَحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ أَحۡسَنَ ٱلۡقَصَصِ بِمَآ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلۡغَٰفِلِينَ

Biz bu kuranı sana vahyetmemizle hikayelerin en güzelini sana anlatıyoruz. Ve şüphesiz sen ondan önce kesinlikle habersizlerdendin.

Kehf 18:13

·

Kuran-ı Kerim

نَّحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ نَبَأَهُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّهُمۡ فِتۡيَةٌ ءَامَنُواْ بِرَبِّهِمۡ وَزِدۡنَٰهُمۡ هُدٗى

Biz sana onların haberini gerçekle anlatıyoruz. Şüphesiz onlar Rablerine inanan gençlerdir ve onlara yol göstermeyi artırdık.

Taha 20:99

·

Kuran-ı Kerim

كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ مَا قَدۡ سَبَقَۚ وَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ مِن لَّدُنَّا ذِكۡرٗا

Böylece geçmiş olanların haberlerinden sana anlatıyoruz. Ve kesinlikle katımızdan sana bir hatırlatma verdik.

يَقُصُّونَ

yekussuneiz sürerler

2

قَصَصۡنَا

kasasnakestik

2

يَقُصُّ

yekussuiz sürer

2

قُصِّيهِ

kussihiizini sür

1

فَٱقۡصُصِ

fe-ksuso halde kes

1

نَّقُصُّ

nekussukeseriz

1

وَقَصَّ

ve-kassave iz sürdü

1

تَقۡصُصۡ

taksusiz sür

1

نَقُصُّهُۥ

nekussuhuonu keseriz

1

قَصَصۡنَٰهُمۡ

kasasnahumizlerini sürdük

1

فَلَنَقُصَّنَّ

fe-lenekussanneböylece elbette keseceğiz

1

نَقۡصُصۡ

neksuskeseriz

1

نَقۡصُصۡهُمۡ

neksushumonların izini süreriz

1

قِصَاصٞ

Lemma

kisasuniz sürme

2

ٱلۡقِصَاصُ

el-kisasuiz sürme

1

ٱلۡقِصَاصِ

el-kisasiiz sürmenin

1

ٱلۡقَصَصَ

Lemma

el-kasasaiz sürmeyi

2

قَصَصِهِمۡ

kasasihimiz sürme

1

قَصَصٗا

kasasaniz sürme

1