Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

غ ش و

ğ-ş-v — Kök Analizi

غ ش و

29

Kullanım

8

Lemma

17

Türev

38

Anlam

8 lemma, 17 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

وَٱسۡتَغۡشَوۡاْ

ve'stağşev

ve örtündüler, örtünmek, bürüneyi istemek, kendini örtmek

Fiil
1

ٱلۡمَغۡشِيِّ

Lemma

el-mağşiyyi

örtülmüş, örtülmüş, kaplanmış, baygın

İsim
1

يُغَشِّيكُمُ

Lemma

yuğaşşikumu

sizi örtüyor, örtmek, bürümek, kaplamak

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Enfal 8:11

·

Kuran-ı Kerim

إِذۡ يُغَشِّيكُمُ ٱلنُّعَاسَ أَمَنَةٗ مِّنۡهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ لِّيُطَهِّرَكُم بِهِۦ وَيُذۡهِبَ عَنكُمۡ رِجۡزَ ٱلشَّيۡطَٰنِ وَلِيَرۡبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمۡ وَيُثَبِّتَ بِهِ ٱلۡأَقۡدَامَ

Hani O'ndan bir güven olarak sizi uyuklama bürümüştü; ve sizi onunla temizlemesi, şeytanın pisliğini sizden gidermesi, kalplerinizi pekiştirmesi ve onunla ayakları sağlamlaştırması için gökten üzerinize su indirmişti.

غَشَّىٰ

ğaşşa

örttü, örtmek, kaplamak, bürürmek

Fiil
1

فَغَشَّىٰهَا

fe-ğaşşaha

ve onu örttü, örtmek, kaplamak, bürürmek

Fiil
1

وَٱسۡتَغۡشَوۡاْ

ve'stağşevve örtündüler

1

ٱلۡمَغۡشِيِّ

Lemma

el-mağşiyyiörtülmüş

1

يُغَشِّيكُمُ

Lemma

yuğaşşikumusizi örtüyor

1

Örnek Ayetler (1)

Enfal 8:11

·

Kuran-ı Kerim

إِذۡ يُغَشِّيكُمُ ٱلنُّعَاسَ أَمَنَةٗ مِّنۡهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ لِّيُطَهِّرَكُم بِهِۦ وَيُذۡهِبَ عَنكُمۡ رِجۡزَ ٱلشَّيۡطَٰنِ وَلِيَرۡبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمۡ وَيُثَبِّتَ بِهِ ٱلۡأَقۡدَامَ

Hani O'ndan bir güven olarak sizi uyuklama bürümüştü; ve sizi onunla temizlemesi, şeytanın pisliğini sizden gidermesi, kalplerinizi pekiştirmesi ve onunla ayakları sağlamlaştırması için gökten üzerinize su indirmişti.

غَشَّىٰ

ğaşşaörttü

1

فَغَشَّىٰهَا

fe-ğaşşahave onu örttü

1