Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ص و ت

s-v-t — Kök Analizi

ص و ت

8

Kullanım

1

Lemma

7

Türev

14

Anlam

1 lemma, 7 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

بِصَوۡتِكَ

Lemma

bi-savtike

sesinle, ses, nida, çağrı

İsim
1

أَصۡوَٰتَكُمۡ

asvatekum

seslerinizi, ses, nida, çağrı

İsim
1

Örnek Ayetler (1)

Hucurat 49:2

·

Kuran-ı Kerim

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَرۡفَعُوٓاْ أَصۡوَٰتَكُمۡ فَوۡقَ صَوۡتِ ٱلنَّبِيِّ وَلَا تَجۡهَرُواْ لَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ كَجَهۡرِ بَعۡضِكُمۡ لِبَعۡضٍ أَن تَحۡبَطَ أَعۡمَٰلُكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تَشۡعُرُونَ

Ey inanan kimseler, seslerinizi nebinin sesinin üzerine yükseltmeyin ve bazınızın bazısına yüksek sesle söylemesi gibi ona sözü yüksek sesle söylemeyin; siz farkında olmazken işlerinizin boşa gitmesinden.

ٱلۡأَصۡوَٰتِ

el-esvati

seslerin, ses, nida, gürültü

İsim
1

أَصۡوَٰتَهُمۡ

asvatehum

seslerini, ses, nida, çağrı

İsim
1

صَوۡتِ

savti

sesin, ses, seda, gürültü

İsim
1

ٱلۡأَصۡوَاتُ

el-asvatu

sesler, ses, seda, çağrı

İsim
1

لَصَوۡتُ

le-savtu

elbette ses, ses, sada, gürültü

İsim
1

صَوۡتِكَ

savtike

sesin, ses, sedâ, çağrı

İsim
1

بِصَوۡتِكَ

Lemma

bi-savtikesesinle

1

أَصۡوَٰتَكُمۡ

asvatekumseslerinizi

1

Örnek Ayetler (1)

Hucurat 49:2

·

Kuran-ı Kerim

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَرۡفَعُوٓاْ أَصۡوَٰتَكُمۡ فَوۡقَ صَوۡتِ ٱلنَّبِيِّ وَلَا تَجۡهَرُواْ لَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ كَجَهۡرِ بَعۡضِكُمۡ لِبَعۡضٍ أَن تَحۡبَطَ أَعۡمَٰلُكُمۡ وَأَنتُمۡ لَا تَشۡعُرُونَ

Ey inanan kimseler, seslerinizi nebinin sesinin üzerine yükseltmeyin ve bazınızın bazısına yüksek sesle söylemesi gibi ona sözü yüksek sesle söylemeyin; siz farkında olmazken işlerinizin boşa gitmesinden.

ٱلۡأَصۡوَٰتِ

el-esvatiseslerin

1

أَصۡوَٰتَهُمۡ

asvatehumseslerini

1

صَوۡتِ

savtisesin

1

ٱلۡأَصۡوَاتُ

el-asvatusesler

1

لَصَوۡتُ

le-savtuelbette ses

1

صَوۡتِكَ

savtikesesin

1