ر ك ن

قَالَ لَوۡ أَنَّ لِي بِكُمۡ قُوَّةً أَوۡ ءَاوِيٓ إِلَىٰ رُكۡنٖ شَدِيدٖ

Dedi ki: 'Keşke size karşı benim için bir güç olsaydı veya şiddetli bir desteğe sığınsaydım.'

فَتَوَلَّىٰ بِرُكۡنِهِۦ وَقَالَ سَٰحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٞ

Bunun üzerine gücüyle yüz çevirdi ve 'Bir büyücü veya bir deli' dedi.

وَلَا تَرۡكَنُوٓاْ إِلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَآءَ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ

Ve zalimlere eğilim göstermeyin, yoksa size ateş dokunur. Ve sizin Allah'ın astından hiçbir koruyucunuz yoktur, sonra yardım edilmezsiniz.

وَلَوۡلَآ أَن ثَبَّتۡنَٰكَ لَقَدۡ كِدتَّ تَرۡكَنُ إِلَيۡهِمۡ شَيۡـٔٗا قَلِيلًا

Ve seni sağlamlaştırmamız olmasaydı, kesinlikle onlara neredeyse az bir şey eğilim gösterecektin.