Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ث و ر

s-v-r — Kök Analizi

ث و ر

5

Kullanım

1

Lemma

3

Türev

8

Anlam

1 lemma, 3 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

فَتُثِيرُ

Lemma

fe-tusiru

ve kaldırır, kaldırmak, harekete geçirmek, sürmek

Fiil
2

تُثِيرُ

tusiru

kaldırır, kaldırmak, harekete geçirmek, sürmek

Fiil
1

وَأَثَارُواْ

ve-esaru

ve kaldırdılar, kaldırmak, havalandırmak, harekete geçirmek

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Rum 30:9

·

Kuran-ı Kerim

أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗ وَأَثَارُواْ ٱلۡأَرۡضَ وَعَمَرُوهَآ أَكۡثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ

Yeryüzünde yürümediler mi ki onlardan öncekilerin sonunun nasıl olduğuna baksınlar? Onlar güç bakımından kendilerinden daha şiddetliydiler, yeri sürdüler ve onu bunların imar ettiklerinden daha çok imar ettiler. Ve resulleri onlara açık delillerle geldi. Böylece Allah onlara zulmedecek değildi, fakat onlar nefslerine zulmediyorlardı.

فَأَثَرۡنَ

fe-eserne

ve kaldırdılar, kaldırmak, havalandırmak, heyecanlandırmak

Fiil
1

فَتُثِيرُ

Lemma

fe-tusiruve kaldırır

2

تُثِيرُ

tusirukaldırır

1

وَأَثَارُواْ

ve-esaruve kaldırdılar

1

Örnek Ayetler (1)

Rum 30:9

·

Kuran-ı Kerim

أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗ وَأَثَارُواْ ٱلۡأَرۡضَ وَعَمَرُوهَآ أَكۡثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ

Yeryüzünde yürümediler mi ki onlardan öncekilerin sonunun nasıl olduğuna baksınlar? Onlar güç bakımından kendilerinden daha şiddetliydiler, yeri sürdüler ve onu bunların imar ettiklerinden daha çok imar ettiler. Ve resulleri onlara açık delillerle geldi. Böylece Allah onlara zulmedecek değildi, fakat onlar nefslerine zulmediyorlardı.

فَأَثَرۡنَ

fe-eserneve kaldırdılar

1
ث و ر Kökü — Kelime Analizi | Vahiy.org