Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ب ه ت

b-h-t — Kök Analizi

ب ه ت

8

Kullanım

2

Lemma

4

Türev

14

Anlam

2 lemma, 4 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

بُهۡتَٰنٗا

Lemma

buhtanen

şaşkınlığı, şaşkınlık, asılsız söz, iftira

İsim
3

بِبُهۡتَٰنٖ

bi-buhtanin

şaşkınlık ile, şaşkınlık, iftira, yalan

İsim
1

بُهۡتَٰنٌ

buhtanun

şaşkınlık, şaşkınlık, iftira, yalan

İsim
1

بُهۡتَٰنًا

buhtanen

şaşkınlık, şaşkınlık, iftira, yalan

İsim
1

فَبُهِتَ

Lemma

fe-buhite

ve şaşkına döndü, şaşkına dönmek, donup kalmak, afallamak

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Bakara 2:258

·

Kuran-ı Kerim

أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِي حَآجَّ إِبۡرَٰهِـۧمَ فِي رَبِّهِۦٓ أَنۡ ءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلۡمُلۡكَ إِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِـۧمُ رَبِّيَ ٱلَّذِي يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا۠ أُحۡيِۦ وَأُمِيتُۖ قَالَ إِبۡرَٰهِـۧمُ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَأۡتِي بِٱلشَّمۡسِ مِنَ ٱلۡمَشۡرِقِ فَأۡتِ بِهَا مِنَ ٱلۡمَغۡرِبِ فَبُهِتَ ٱلَّذِي كَفَرَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Allah ona egemenliği verdi diye Rabbi hakkında İbrahim'le tartışan kimseyi görmedin mi? Hani İbrahim 'Benim Rabbim dirilten ve öldüren kimsedir' demişti. 'Ben diriltirim ve öldürürüm' demişti. İbrahim 'Şüphesiz Allah güneşi doğudan getirir, böylece onu batıdan getir' demişti. Bunun üzerine örten kimse şaşırıp kaldı. Ve Allah zalim topluluğa yol göstermez.

فَتَبۡهَتُهُمۡ

fe-tebhetuhum

ve onları şaşırtır, şaşırtmak, afallatmak, hayret ettirmek

Fiil
1

بُهۡتَٰنٗا

Lemma

buhtanenşaşkınlığı

3

بِبُهۡتَٰنٖ

bi-buhtaninşaşkınlık ile

1

بُهۡتَٰنٌ

buhtanunşaşkınlık

1

بُهۡتَٰنًا

buhtanenşaşkınlık

1

فَبُهِتَ

Lemma

fe-buhiteve şaşkına döndü

1

Örnek Ayetler (1)

Bakara 2:258

·

Kuran-ı Kerim

أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِي حَآجَّ إِبۡرَٰهِـۧمَ فِي رَبِّهِۦٓ أَنۡ ءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلۡمُلۡكَ إِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِـۧمُ رَبِّيَ ٱلَّذِي يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ قَالَ أَنَا۠ أُحۡيِۦ وَأُمِيتُۖ قَالَ إِبۡرَٰهِـۧمُ فَإِنَّ ٱللَّهَ يَأۡتِي بِٱلشَّمۡسِ مِنَ ٱلۡمَشۡرِقِ فَأۡتِ بِهَا مِنَ ٱلۡمَغۡرِبِ فَبُهِتَ ٱلَّذِي كَفَرَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Allah ona egemenliği verdi diye Rabbi hakkında İbrahim'le tartışan kimseyi görmedin mi? Hani İbrahim 'Benim Rabbim dirilten ve öldüren kimsedir' demişti. 'Ben diriltirim ve öldürürüm' demişti. İbrahim 'Şüphesiz Allah güneşi doğudan getirir, böylece onu batıdan getir' demişti. Bunun üzerine örten kimse şaşırıp kaldı. Ve Allah zalim topluluğa yol göstermez.

فَتَبۡهَتُهُمۡ

fe-tebhetuhumve onları şaşırtır

1