Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ب ع ل

b-c-l — Kök Analizi

ب ع ل

7

Kullanım

1

Lemma

5

Türev

8

Anlam

1 lemma, 5 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

بُعُولَتِهِنَّ

Lemma

bu'uletihinne

sahipleri, sahip, efendi, koca

İsim
2

بَعۡلِي

ba'li

sahibim, sahip, efendi, koca

İsim
1

بَعۡلٗا

ba'len

sahip, sahip, efendi, koca

Özel İsim
1

بَعۡلِهَا

ba'liha

onun sahibi, sahip, efendi, koca

İsim
1

Örnek Ayetler (1)

Nisa 4:128

·

Kuran-ı Kerim

وَإِنِ ٱمۡرَأَةٌ خَافَتۡ مِنۢ بَعۡلِهَا نُشُوزًا أَوۡ إِعۡرَاضٗا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَآ أَن يُصۡلِحَا بَيۡنَهُمَا صُلۡحٗاۚ وَٱلصُّلۡحُ خَيۡرٞۗ وَأُحۡضِرَتِ ٱلۡأَنفُسُ ٱلشُّحَّۚ وَإِن تُحۡسِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا

Ve eğer bir kadın kocasından bir dikbaşlılık veya bir yüz çevirme korkarsa, aralarını bir barışla düzeltmelerinde ikisinin üzerine bir günah yoktur. Ve barış hayırlıdır. Ve nefslere cimrilik hazır bulundurulmuştur. Ve eğer iyilik yaparsanız ve sakınırsanız, şüphesiz Allah yaptığınız şeyden Haberdar'dır.

لِبُعُولَتِهِنَّ

li-bu'uletihinne

kocalarına, sahip, koca, efendi

İsim
1

وَبُعُولَتُهُنَّ

ve-bu'uletuhunne

ve sahipleri, sahip, efendi, koca

İsim
1

بُعُولَتِهِنَّ

Lemma

bu'uletihinnesahipleri

2

بَعۡلِي

ba'lisahibim

1

بَعۡلٗا

ba'lensahip

1

بَعۡلِهَا

ba'lihaonun sahibi

1

Örnek Ayetler (1)

Nisa 4:128

·

Kuran-ı Kerim

وَإِنِ ٱمۡرَأَةٌ خَافَتۡ مِنۢ بَعۡلِهَا نُشُوزًا أَوۡ إِعۡرَاضٗا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَآ أَن يُصۡلِحَا بَيۡنَهُمَا صُلۡحٗاۚ وَٱلصُّلۡحُ خَيۡرٞۗ وَأُحۡضِرَتِ ٱلۡأَنفُسُ ٱلشُّحَّۚ وَإِن تُحۡسِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا

Ve eğer bir kadın kocasından bir dikbaşlılık veya bir yüz çevirme korkarsa, aralarını bir barışla düzeltmelerinde ikisinin üzerine bir günah yoktur. Ve barış hayırlıdır. Ve nefslere cimrilik hazır bulundurulmuştur. Ve eğer iyilik yaparsanız ve sakınırsanız, şüphesiz Allah yaptığınız şeyden Haberdar'dır.

لِبُعُولَتِهِنَّ

li-bu'uletihinnekocalarına

1

وَبُعُولَتُهُنَّ

ve-bu'uletuhunneve sahipleri

1