Kök Analizi
ש-מ-ד
8
Kullanım
5
Ayet
5
Anlam
8
Tevrat
Kelime Formları (8)
8 sonuçtan 1-8 gösteriliyor
אַשְׁמִיד
aşmid
Anlam:
yok edeceğim
İşte Efendim Yahve'nin gözleri günahkâr krallığın üzerindedir; onu toprağın yüzünden yok edeceğim, ancak Yakup evini tamamen yok etmeyeceğim, diyor Yahve.
השמדתי
hişmadti
Anlam:
yok ettim
Ben onların önünden, boyu sedirlerin boyu kadar olan ve meşeler kadar güçlü olan Amorluyu yok ettim; onun meyvesini üstten ve köklerini alttan yok ettim.
הַשְׁמֵיד
haşmeid
Anlam:
yok ederek
İşte Efendim Yahve'nin gözleri günahkâr krallığın üzerindedir; onu toprağın yüzünden yok edeceğim, ancak Yakup evini tamamen yok etmeyeceğim, diyor Yahve.
ואשמיד
vaaşmid
Anlam:
yok ettim
Ben onların önünden, boyu sedirlerin boyu kadar olan ve meşeler kadar güçlü olan Amorluyu yok ettim; onun meyvesini üstten ve köklerini alttan yok ettim.
וְהִשְׁמַדְתִּי
vehişmadti
Anlam:
yok edeceğim
İşte Efendim Yahve'nin gözleri günahkâr krallığın üzerindedir; onu toprağın yüzünden yok edeceğim, ancak Yakup evini tamamen yok etmeyeceğim, diyor Yahve.
וְהִשְׁמַדְתִּי
vehishmadti
Anlam:
yok etmek
Krallıkların tahtını devireceğim, ulusların krallıklarının gücünü yok edeceğim. Savaş arabalarını ve sürücülerini devireceğim; atlar ve binicileri, her biri kardeşinin kılıcıyla düşecek.
והשמדתיו
vehishmadtiv
Anlam:
yok etmek
Haber veren aldatılır ve bir söz söylerse, ben Yahve o haber vereni aldattım; elimi onun üzerine uzatacağım ve onu halkım İsrail'in arasından yok edeceğim.
נִשְׁמְדָה
nishmeda
Anlam:
yok edildi
Topluluğun ileri gelenleri, 'Benjamin'den kadınlar yok edildiği için sağ kalanlara eş sağlamak adına ne yapalım?' dediler.