Ana Sayfa

Kök Analizi

ש-ד-ה

Kök Analizi

ש-ד-ה

18

Kullanım

18

Ayet

3

Anlam

18

Tevrat

Kelime Formları (8)

השדה
בַּשָּׂדֶה
בשדה
הַשָּׂדֶה
שדה
בִּשְׂדֵה
משדה
שָׂדֶה

18 sonuçtan 1-18 gösteriliyor

KonumKelimeAnlamBağlam
Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 1:14

השדה

hassadeh

tarla

Oraya vardığında, babasından bir tarla istemesi için onu kışkırttı. Eşekten indiğinde Kaleb ona, 'Neyin var?' diye sordu.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:27

השדה

hasadeh

tarla

Kıra çıkıp bağlarını bozdular, üzümleri çiğneyip şenlikler yaptılar. İlahlarının tapınağına girip yiyip içtiler ve Avimelek’e lanet okudular.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 19:16

השדה

hasadeh

tarla

İşte, akşamleyin tarladaki işinden dönen yaşlı bir adam geldi. Adam Efraim dağlık bölgesindendi ve Giva'da yabancı olarak yaşıyordu; o yerin halkı ise Benyaminoğullarıydı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 16:5

השדה

haşade

tarla

Sana acımadı bir göz, bunlardan birini sana yapmak için, sana şefkat göstermek için; canının iğrençliğiyle, doğduğun günde açık tarlaya atıldın.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 16:7

השדה

hasadeh

tarla

Seni kırdaki bir filiz gibi çoğalttım; büyüdün, serpildin ve en güzel endama ulaştın. Göğüslerin belirginleşti, saçların uzadı; ama sen çıplak ve açıktaydın.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:44

בַּשָּׂדֶה

basadeh

tarla

Abimelek ve yanındaki bölükler ileri atılıp kentin kapısının girişinde durdular; diğer iki bölük ise tarlada olan herkesin üzerine saldırıp onları vurdu.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 13:9

בַּשָּׂדֶה

bassade

tarla

Tanrı Manoah'ın sesini işitti; kadın tarlada otururken ve kocası Manoah yanında değilken Tanrı'nın meleği ona tekrar geldi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 20:31

בַּשָּׂדֶה

bassade

kır

Benyamin oğulları halkı karşılamak için çıktılar ve şehirden uzaklaştırıldılar. Biri Beyt-El'e, diğeri kırdaki Giva'ya çıkan ana yollarda, daha önceki seferlerde olduğu gibi İsrail'den yaklaşık otuz kişiyi vurup öldürmeye başladılar.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 7:15

בַּשָּׂדֶה

bassade

kır

Dışarıda kılıç, içeride salgın hastalık ve kıtlık var; kırda olan kılıçla ölecek, kentte olanı ise kıtlık ve salgın hastalık yiyip bitirecek.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:32

בשדה

basadeh

tarla

Şimdi, geceleyin kalk, sen ve yanındaki halk, ve tarlada pusu kur.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:43

בשדה

basade

tarla

Halkı yanına alıp üç bölüğe ayırdı ve tarlada pusuya yattı. Baktı ki halk şehirden çıkıyor; üzerlerine yürüyüp onları vurdu.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:42

הַשָּׂדֶה

haşade

tarla

Ertesi gün halk tarlaya çıktı ve Abimelek'e haber verdiler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 17:24

הַשָּׂדֶה

hasade

kır

Kırın tüm ağaçları bilecek ki, yüksek ağacı alçaltan, alçak ağacı yükselten, taze ağacı kurutan ve kuru ağacı yeşerten ben Yahve'yim. Ben Yahve söyledim ve yaptım.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 5:18

שדה

sade

alan

Zebulun ölümü göze alıp canını tehlikeye atan bir halktır, Naftali ise kırın yüksek yerlerindedir.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 20:6

שדה

sede

alan

Cariyemi tuttum, onu parçalara ayırdım ve İsrail mülkünün her yanına gönderdim; çünkü İsrail'de ahlaksızlık ve alçaklık yaptılar.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 17:5

בִּשְׂדֵה

besedeh

tarla

Ülkenin soyundan aldı ve onu ekim tarlasına koydu; bol suların yanına bir söğüt gibi yerleştirdi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 5:4

משדה

mişede

alan

Yahve, sen Seir'den çıktığında, Edom kırlarından yürüdüğünde, yer sarsıldı, gökler de damladı, evet, bulutlar su damlattı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 17:8

שָׂדֶה

sadeh

tarla

İyi bir tarlaya, bol suların yanına dikilmişti; dal budak salsın, meyve versin ve görkemli bir asma olsun.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 1:14

השדה

hassadeh

Anlam:

tarla

Oraya vardığında, babasından bir tarla istemesi için onu kışkırttı. Eşekten indiğinde Kaleb ona, 'Neyin var?' diye sordu.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:27

השדה

hasadeh

Anlam:

tarla

Kıra çıkıp bağlarını bozdular, üzümleri çiğneyip şenlikler yaptılar. İlahlarının tapınağına girip yiyip içtiler ve Avimelek’e lanet okudular.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 19:16

השדה

hasadeh

Anlam:

tarla

İşte, akşamleyin tarladaki işinden dönen yaşlı bir adam geldi. Adam Efraim dağlık bölgesindendi ve Giva'da yabancı olarak yaşıyordu; o yerin halkı ise Benyaminoğullarıydı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 16:5

השדה

haşade

Anlam:

tarla

Sana acımadı bir göz, bunlardan birini sana yapmak için, sana şefkat göstermek için; canının iğrençliğiyle, doğduğun günde açık tarlaya atıldın.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 16:7

השדה

hasadeh

Anlam:

tarla

Seni kırdaki bir filiz gibi çoğalttım; büyüdün, serpildin ve en güzel endama ulaştın. Göğüslerin belirginleşti, saçların uzadı; ama sen çıplak ve açıktaydın.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:44

בַּשָּׂדֶה

basadeh

Anlam:

tarla

Abimelek ve yanındaki bölükler ileri atılıp kentin kapısının girişinde durdular; diğer iki bölük ise tarlada olan herkesin üzerine saldırıp onları vurdu.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 13:9

בַּשָּׂדֶה

bassade

Anlam:

tarla

Tanrı Manoah'ın sesini işitti; kadın tarlada otururken ve kocası Manoah yanında değilken Tanrı'nın meleği ona tekrar geldi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 20:31

בַּשָּׂדֶה

bassade

Anlam:

kır

Benyamin oğulları halkı karşılamak için çıktılar ve şehirden uzaklaştırıldılar. Biri Beyt-El'e, diğeri kırdaki Giva'ya çıkan ana yollarda, daha önceki seferlerde olduğu gibi İsrail'den yaklaşık otuz kişiyi vurup öldürmeye başladılar.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 7:15

בַּשָּׂדֶה

bassade

Anlam:

kır

Dışarıda kılıç, içeride salgın hastalık ve kıtlık var; kırda olan kılıçla ölecek, kentte olanı ise kıtlık ve salgın hastalık yiyip bitirecek.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:32

בשדה

basadeh

Anlam:

tarla

Şimdi, geceleyin kalk, sen ve yanındaki halk, ve tarlada pusu kur.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:43

בשדה

basade

Anlam:

tarla

Halkı yanına alıp üç bölüğe ayırdı ve tarlada pusuya yattı. Baktı ki halk şehirden çıkıyor; üzerlerine yürüyüp onları vurdu.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 9:42

הַשָּׂדֶה

haşade

Anlam:

tarla

Ertesi gün halk tarlaya çıktı ve Abimelek'e haber verdiler.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 17:24

הַשָּׂדֶה

hasade

Anlam:

kır

Kırın tüm ağaçları bilecek ki, yüksek ağacı alçaltan, alçak ağacı yükselten, taze ağacı kurutan ve kuru ağacı yeşerten ben Yahve'yim. Ben Yahve söyledim ve yaptım.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 5:18

שדה

sade

Anlam:

alan

Zebulun ölümü göze alıp canını tehlikeye atan bir halktır, Naftali ise kırın yüksek yerlerindedir.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 20:6

שדה

sede

Anlam:

alan

Cariyemi tuttum, onu parçalara ayırdım ve İsrail mülkünün her yanına gönderdim; çünkü İsrail'de ahlaksızlık ve alçaklık yaptılar.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 17:5

בִּשְׂדֵה

besedeh

Anlam:

tarla

Ülkenin soyundan aldı ve onu ekim tarlasına koydu; bol suların yanına bir söğüt gibi yerleştirdi.

Tevrat (Eski Ahit)
Hakimler 5:4

משדה

mişede

Anlam:

alan

Yahve, sen Seir'den çıktığında, Edom kırlarından yürüdüğünde, yer sarsıldı, gökler de damladı, evet, bulutlar su damlattı.

Tevrat (Eski Ahit)
Hezekiel 17:8

שָׂדֶה

sadeh

Anlam:

tarla

İyi bir tarlaya, bol suların yanına dikilmişti; dal budak salsın, meyve versin ve görkemli bir asma olsun.