Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

רזן

r-z-n — Kök Analizi

רזן

11

Kullanım

4

Lemma

4

Türev

18

Anlam

4 lemma, 4 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

רְזוֹן

Lemma

rezon

zayıflığın, zayıflık, cılızlık, erime

İsim
3

Örnek Ayetler (3)

Yeşaya 10:16

·

Tevrat

לָ֠כֵן יְשַׁלַּ֨ח הָאָד֜וֹן יְהוָ֧ה צְבָא֛וֹת בְּמִשְׁמַנָּ֖יו רָז֑וֹן וְתַ֧חַת כְּבֹד֛וֹ יֵקַ֥ד יְקֹ֖ד כִּיק֥וֹד אֵֽשׁ

Bu yüzden Efendi, Ordular Yahve'si onun semizlerine zayıflık gönderecek; ve onun yüceliğinin altında ateşin yanması gibi bir yanma yanacak.

Mika 6:10

·

Tevrat

ע֗וֹד הַאִשׁ֙ בֵּ֣ית רָשָׁ֔ע אֹצְר֖וֹת רֶ֑שַׁע וְאֵיפַ֥ת רָז֖וֹן זְעוּמָֽה

Kötünün evinde hâlâ kötülük hazineleri ve lanetli eksik efa (~22 litre) var mı?

Mezmurlar 106:15

·

Tevrat

וַיִּתֵּ֣ן לָ֭הֶם שֶׁאֱלָתָ֑ם וַיְשַׁלַּ֖ח רָז֣וֹן בְּנַפְשָֽׁם

Ve onlara isteklerini verdi ve canlarına zayıflık gönderdi.

וְרוֹזְנִים

Lemma

ve-roznim

ve ağır olanlar, ağır olmak, yönetmek, önder

Fiil
2

וּלְרוֹזְנִים

u-le-roznim

ve yöneticilere, yönetici, prens, ağırbaşlı olmak

Fiil
1

רוֹזְנִים

roznim

yöneticiler, ağırlık sahibi, yönetici, prens

Fiil
1

רֹֽזְנִים

roznim

yöneticiler, yönetici, önder, ağırlığı olan

Fiil
1

וְרֹזְנִים

ve-roznim

ve ağır olanlar, ağır olmak, yönetmek, hükmetmek

Fiil
1

רְזוֹן

Lemma

rezon

ağırlığın, ağırlık, yönetici, prens

İsim
1

רָזֽוֹן

Lemma

razon

zayıflık, zayıflık, erime, cılızlık

İsim
1

רְזוֹן

Lemma

rezonzayıflığın

3

Örnek Ayetler (3)

Yeşaya 10:16

·

Tevrat

לָ֠כֵן יְשַׁלַּ֨ח הָאָד֜וֹן יְהוָ֧ה צְבָא֛וֹת בְּמִשְׁמַנָּ֖יו רָז֑וֹן וְתַ֧חַת כְּבֹד֛וֹ יֵקַ֥ד יְקֹ֖ד כִּיק֥וֹד אֵֽשׁ

Bu yüzden Efendi, Ordular Yahve'si onun semizlerine zayıflık gönderecek; ve onun yüceliğinin altında ateşin yanması gibi bir yanma yanacak.

Mika 6:10

·

Tevrat

ע֗וֹד הַאִשׁ֙ בֵּ֣ית רָשָׁ֔ע אֹצְר֖וֹת רֶ֑שַׁע וְאֵיפַ֥ת רָז֖וֹן זְעוּמָֽה

Kötünün evinde hâlâ kötülük hazineleri ve lanetli eksik efa (~22 litre) var mı?

Mezmurlar 106:15

·

Tevrat

וַיִּתֵּ֣ן לָ֭הֶם שֶׁאֱלָתָ֑ם וַיְשַׁלַּ֖ח רָז֣וֹן בְּנַפְשָֽׁם

Ve onlara isteklerini verdi ve canlarına zayıflık gönderdi.

וְרוֹזְנִים

Lemma

ve-roznimve ağır olanlar

2

וּלְרוֹזְנִים

u-le-roznimve yöneticilere

1

רוֹזְנִים

roznimyöneticiler

1

רֹֽזְנִים

roznimyöneticiler

1

וְרֹזְנִים

ve-roznimve ağır olanlar

1

רְזוֹן

Lemma

rezonağırlığın

1

רָזֽוֹן

Lemma

razonzayıflık

1