Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

קלע

q-l-c — Kök Analizi

קלע

52

Kullanım

7

Lemma

15

Türev

31

Anlam

7 lemma, 15 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

יְקַלְּעֶנָּה

yekalle'enna

onu sapanla atacak, sapanla atmak, fırlatmak, oymak

Zamir
1

Örnek Ayetler (1)

1. Samuel 25:29

·

Tevrat

וַיָּ֤קָם אָדָם֙ לִרְדָפְךָ֔ וּלְבַקֵּ֖שׁ אֶת־נַפְשֶׁ֑ךָ וְֽהָיְתָה֩ נֶ֨פֶשׁ אֲדֹנִ֜י צְרוּרָ֣ה בִּצְר֣וֹר הַחַיִּ֗ים אֵ֚ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ וְאֵ֨ת נֶ֤פֶשׁ אֹיְבֶ֨יךָ֙ יְקַלְּעֶ֔נָּה בְּת֖וֹךְ כַּ֥ף הַקָּֽלַע

Bir adam seni kovalamak ve canını aramak için kalktı; efendimin canı Tanrın Yahve ile yaşam bağına sarılmış olacak ve düşmanlarının canını sapanın ayasının içinden fırlatacak.

קוֹלֵעַ

qolea

sapanla atan, sapanla atmak, fırlatmak, oymak

Fiil
1

יְקַלְּעֶנָּה

yekalle'ennaonu sapanla atacak

1

Örnek Ayetler (1)

1. Samuel 25:29

·

Tevrat

וַיָּ֤קָם אָדָם֙ לִרְדָפְךָ֔ וּלְבַקֵּ֖שׁ אֶת־נַפְשֶׁ֑ךָ וְֽהָיְתָה֩ נֶ֨פֶשׁ אֲדֹנִ֜י צְרוּרָ֣ה בִּצְר֣וֹר הַחַיִּ֗ים אֵ֚ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ וְאֵ֨ת נֶ֤פֶשׁ אֹיְבֶ֨יךָ֙ יְקַלְּעֶ֔נָּה בְּת֖וֹךְ כַּ֥ף הַקָּֽלַע

Bir adam seni kovalamak ve canını aramak için kalktı; efendimin canı Tanrın Yahve ile yaşam bağına sarılmış olacak ve düşmanlarının canını sapanın ayasının içinden fırlatacak.

קוֹלֵעַ

qoleasapanla atan

1