Kök Analizi
צ-ל-ח
10
Kullanım
10
Ayet
7
Anlam
10
Tevrat
Kelime Formları (8)
10 sonuçtan 1-10 gösteriliyor
וַתִּצְלַח
vattitslah
Anlam:
üzerine gelmek
Yahve'nin Ruhu onun üzerine güçlü bir şekilde geldi ve elinde hiçbir şey olmamasına rağmen onu bir oğlağı parçalar gibi parçaladı; ancak ne babasına ne de annesine yaptığı şeyi anlattı.
וַתִּצְלַח
vattitslah
Anlam:
üzerine indi
Yahve'nin ruhu onun üzerine güçlü bir biçimde indi; Aşkelon'a gidip onlardan otuz adam öldürdü, ganimetlerini aldı ve giysileri bilmeceyi bildirenlere verdi. Öfkesi alevlendi ve babasının evine çıktı.
וַתִּצְלַח
vattitslah
Anlam:
güçle indi
O Lehi'ye vardığında Filistliler onu bağırarak karşıladılar. Yahve'nin Ruhu onun üzerine güçlü bir şekilde indi; kollarındaki ipler ateşle yanmış keten lifleri gibi oldu ve ellerindeki bağlar eriyip düştü.
הֲיִצְלַח
hayitslah
Anlam:
başarılı olur
İşte, yakılmak üzere ateşe atıldı; ateş onun iki ucunu yedi, ortası da kavruldu. Bir işe yarar mı?
הֲיִצְלָח
hayitslah
Anlam:
başarılı olmak
Fakat o, Mısır'a elçiler göndererek ona isyan etti; kendisine atlar ve kalabalık bir ordu verilmesini istedi. Başarılı olabilir mi? Bunları yapan kurtulabilir mi? Antlaşmayı bozan biri kaçıp kurtulabilir mi?
הֲתִצְלָח
hatitslah
Anlam:
başarılı olmak
İşte, o dikilmiştir; peki boy atacak mı? Doğu rüzgarı ona dokunduğunda tamamen kurumayacak mı? Boy verdiği tarhlar üzerinde kuruyup gidecek.
הֲתַצְלִיחַ
hatatsliah
Anlam:
başarılı olacak mı
Ona, 'Lütfen Tanrı'ya danış da gittiğimiz yolun başarılı olup olmayacağını bilelim' dediler.
וַתִּצְלְחִי
vatitslahi
Anlam:
başarılı olmak
Altın ve gümüşle süslendin; giysilerin ince keten, ipek ve işlemeli kumaştandı. İnce un, bal ve zeytinyağı yedin. Son derece güzelleştin ve krallığa layık oldun.
יִצְלַח
yitslah
Anlam:
saldırmak
Yahve'yi arayın ve yaşayın; yoksa O, Yusuf evine ateş gibi saldırır ve yiyip bitirir, Beytel için de söndüren olmaz.
תצלח
titslah
Anlam:
başarılı olmak
De ki, Efendim Yahve şöyle diyor: O fidan serpilecek mi? Onu kökünden söküp meyvesini koparmayacak mı? Öyle ki, filizlenen bütün taze yaprakları kuruyacak. Onu köklerinden sökmek için ne güçlü bir kola ne de kalabalık bir halka gerek duyulacak.