עיט

Kullanım

Lemma

Türev

Anlam

3 lemma, 3 türev form

	Kelime	Okunuş	Anlam	Tür	Adet
	עֵיטָֽם Lemma	eytam	Eytam, Eytam, yırtıcı kuş yeri	İsim	5
Örnek Ayetler (5) Hakimler 15:8 · Tevrat וַיַּ֨ךְ אוֹתָ֥ם שׁ֛וֹק עַל־יָרֵ֖ךְ מַכָּ֣ה גְדוֹלָ֑ה וַיֵּ֣רֶד וַיֵּ֔שֶׁב בִּסְעִ֖יף סֶ֥לַע עֵיטָֽם Onları bacak uyluk üzerine büyük bir vuruşla vurdu. Sonra inip Eytam kayasının yarığında oturdu. Hakimler 15:11 · Tevrat וַיֵּרְד֡וּ שְׁלֹשֶׁת֩ אֲלָפִ֨ים אִ֜ישׁ מִֽיהוּדָ֗ה אֶל־סְעִיף֮ סֶ֣לַע עֵיטָם֒ וַיֹּאמְר֣וּ לְשִׁמְשׁ֗וֹן הֲלֹ֤א יָדַ֨עְתָּ֙ כִּֽי־מֹשְׁלִ֥ים בָּ֨נוּ֙ פְּלִשְׁתִּ֔ים וּמַה־זֹּ֖את עָשִׂ֣יתָ לָּ֑נוּ וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם כַּאֲשֶׁר֙ עָ֣שׂוּ לִ֔י כֵּ֖ן עָשִׂ֥יתִי לָהֶֽם Yahuda'dan üç bin adam Eytam kayasının yarığına indiler ve Şimşon'a dediler: 'Filistlilerin bize egemen olduğunu bilmiyor musun? Bize yaptığın bu nedir?' O da onlara dedi: 'Bana yaptıkları gibi, ben de onlara öyle yaptım.' 1. Tarihler 4:3 · Tevrat וְאֵ֨לֶּה֙ אֲבִ֣י עֵיטָ֔ם יִזְרְעֶ֥אל וְיִשְׁמָ֖א וְיִדְבָּ֑שׁ וְשֵׁ֥ם אֲחוֹתָ֖ם הַצְלֶלְפּֽוֹנִי Ve bunlar Eytam'ın babasıdır: Yizreel ve Yişma ve Yidbaş; ve kız kardeşlerinin adı Hatslelponi'dir. 1. Tarihler 4:32 · Tevrat וְחַצְרֵיהֶם֙ עֵיטָ֣ם וָעַ֔יִן רִמּ֥וֹן וְתֹ֖כֶן וְעָשָׁ֑ן עָרִ֖ים חָמֵֽשׁ Ve onların köyleri Eytam ve Ayin, Rimmon ve Token ve Aşan, beş şehirdi. 2. Tarihler 11:6 · Tevrat וַיִּ֧בֶן אֶת־בֵּֽית־לֶ֛חֶם וְאֶת־עֵיטָ֖ם וְאֶת־תְּקֽוֹעַ Beytlehem'i, Etam'ı ve Tekoa'yı inşa etti,
	הָעַיִט Lemma	ha-ayit	yırtıcı kuş, saldırı, çulluk, yırtıcı kuş	İsim	4
	עָיִט	ayit	yırtıcı kuş, yırtıcı kuş, avcı kuş	İsim	2
	לְעֵיט	le-eyt	saldırıya, saldırı, yırtıcı kuş	İsim	2
	וַיָּעַט Lemma	vayya'at	ve saldırdı, saldırmak, üzerine atılmak, çullanmak	Fiil	3
	וַתַּעַט	vat-ta'at	ve saldırdı, saldırmak, çullanmak, atılmak	Fiil	1

עֵיטָֽם

Lemma

eytam — Eytam

Örnek Ayetler (5)

Hakimler 15:8

Tevrat

וַיַּ֨ךְ אוֹתָ֥ם שׁ֛וֹק עַל־יָרֵ֖ךְ מַכָּ֣ה גְדוֹלָ֑ה וַיֵּ֣רֶד וַיֵּ֔שֶׁב בִּסְעִ֖יף סֶ֥לַע עֵיטָֽם

Onları bacak uyluk üzerine büyük bir vuruşla vurdu. Sonra inip Eytam kayasının yarığında oturdu.

Hakimler 15:11

Tevrat

וַיֵּרְד֡וּ שְׁלֹשֶׁת֩ אֲלָפִ֨ים אִ֜ישׁ מִֽיהוּדָ֗ה אֶל־סְעִיף֮ סֶ֣לַע עֵיטָם֒ וַיֹּאמְר֣וּ לְשִׁמְשׁ֗וֹן הֲלֹ֤א יָדַ֨עְתָּ֙ כִּֽי־מֹשְׁלִ֥ים בָּ֨נוּ֙ פְּלִשְׁתִּ֔ים וּמַה־זֹּ֖את עָשִׂ֣יתָ לָּ֑נוּ וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם כַּאֲשֶׁר֙ עָ֣שׂוּ לִ֔י כֵּ֖ן עָשִׂ֥יתִי לָהֶֽם

Yahuda'dan üç bin adam Eytam kayasının yarığına indiler ve Şimşon'a dediler: 'Filistlilerin bize egemen olduğunu bilmiyor musun? Bize yaptığın bu nedir?' O da onlara dedi: 'Bana yaptıkları gibi, ben de onlara öyle yaptım.'

1. Tarihler 4:3

Tevrat

וְאֵ֨לֶּה֙ אֲבִ֣י עֵיטָ֔ם יִזְרְעֶ֥אל וְיִשְׁמָ֖א וְיִדְבָּ֑שׁ וְשֵׁ֥ם אֲחוֹתָ֖ם הַצְלֶלְפּֽוֹנִי

Ve bunlar Eytam'ın babasıdır: Yizreel ve Yişma ve Yidbaş; ve kız kardeşlerinin adı Hatslelponi'dir.

1. Tarihler 4:32

Tevrat

וְחַצְרֵיהֶם֙ עֵיטָ֣ם וָעַ֔יִן רִמּ֥וֹן וְתֹ֖כֶן וְעָשָׁ֑ן עָרִ֖ים חָמֵֽשׁ

Ve onların köyleri Eytam ve Ayin, Rimmon ve Token ve Aşan, beş şehirdi.

2. Tarihler 11:6

Tevrat

וַיִּ֧בֶן אֶת־בֵּֽית־לֶ֛חֶם וְאֶת־עֵיטָ֖ם וְאֶת־תְּקֽוֹעַ

Beytlehem'i, Etam'ı ve Tekoa'yı inşa etti,

הָעַיִט

Lemma

ha-ayit — yırtıcı kuş

עָיִט

ayit — yırtıcı kuş

לְעֵיט

le-eyt — saldırıya

וַיָּעַט

Lemma

vayya'at — ve saldırdı

וַתַּעַט

vat-ta'at — ve saldırdı