Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

סרח

s-r-x — Kök Analizi

סרח

8

Kullanım

2

Lemma

6

Türev

18

Anlam

2 lemma, 6 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

תִּסְרַח

Lemma

tisrah

sarkacak, sarkmak, taşmak, aşırı gitmek

Fiil
1

סְרוּחִֽים

seruhim

salınmışlar, salınmak, sarkmak, yayılmak

Fiil
1

וּסְרֻחִים

useruhim

ve sarkanlar, sarkmak, aşmak, yayılmak

Fiil
1

סֹרַחַת

sorahat

sarkan, sarkmak, yayılmak, aşırı gitmek

Fiil
1

סָרוּחַ

saruah

sarkmış, sarkmak, yayılmak, aşırı gitmek

Fiil
1

סְרוּחֵי

seruhey

sarkan, sarkmak, uzanmak, aşırıya kaçmak

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Hezekiel 23:15

·

Tevrat

חֲגוֹרֵ֨י אֵז֜וֹר בְּמָתְנֵיהֶ֗ם סְרוּחֵ֤י טְבוּלִים֙ בְּרָ֣אשֵׁיהֶ֔ם מַרְאֵ֥ה שָׁלִשִׁ֖ים כֻּלָּ֑ם דְּמ֤וּת בְּנֵֽי־בָבֶל֙ כַּשְׂדִּ֔ים אֶ֖רֶץ מוֹלַדְתָּֽם

Bellerinde kuşak kuşanmış, başlarında sarkan sarıklılar, hepsi subaylar görünümünde, doğduğu diyarı Kildaniler olan Babil oğullarının benzerliğiydi.

נִסְרְחָה

nisreha

sarktı, sarkmak, taşmak, bozulmak

Fiil
1

וְסֶרַח

Lemma

ve-serah

ve sarkan kısım, sarkan kısım, taşan kısım

İsim
1

תִּסְרַח

Lemma

tisrahsarkacak

1

סְרוּחִֽים

seruhimsalınmışlar

1

וּסְרֻחִים

useruhimve sarkanlar

1

סֹרַחַת

sorahatsarkan

1

סָרוּחַ

saruahsarkmış

1

סְרוּחֵי

seruheysarkan

1

Örnek Ayetler (1)

Hezekiel 23:15

·

Tevrat

חֲגוֹרֵ֨י אֵז֜וֹר בְּמָתְנֵיהֶ֗ם סְרוּחֵ֤י טְבוּלִים֙ בְּרָ֣אשֵׁיהֶ֔ם מַרְאֵ֥ה שָׁלִשִׁ֖ים כֻּלָּ֑ם דְּמ֤וּת בְּנֵֽי־בָבֶל֙ כַּשְׂדִּ֔ים אֶ֖רֶץ מוֹלַדְתָּֽם

Bellerinde kuşak kuşanmış, başlarında sarkan sarıklılar, hepsi subaylar görünümünde, doğduğu diyarı Kildaniler olan Babil oğullarının benzerliğiydi.

נִסְרְחָה

nisrehasarktı

1

וְסֶרַח

Lemma

ve-serahve sarkan kısım

1