Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

טפף

t-p-p — Kök Analizi

טפף

1

Kullanım

1

Lemma

4

Anlam

1 lemma, 0 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

וְטָפֹף

Lemma

ve-tafof

ve kısa adımlarla yürümek, kısa adımlarla yürümek, sekmek, kırıtmak

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Yeşaya 3:16

·

Tevrat

וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֗ה יַ֚עַן כִּ֤י גָֽבְהוּ֙ בְּנ֣וֹת צִיּ֔וֹן וַתֵּלַ֨כְנָה֙ נְטוּי֣וֹת גָּר֔וֹן וּֽמְשַׂקְּר֖וֹת עֵינָ֑יִם הָל֤וֹךְ וְטָפֹף֙ תֵּלַ֔כְנָה וּבְרַגְלֵיהֶ֖ם תְּעַכַּֽסְנָה

Ve Yahve dedi: Siyon'un kızları gururlandıkları, uzatılmış boyunla ve gözleri süzerek yürüdükleri, yürüyerek ve sekerek yürüdükleri ve ayaklarıyla şıngırdattıkları için,

וְטָפֹף

Lemma

ve-tafofve kısa adımlarla yürümek

1

Örnek Ayetler (1)

Yeşaya 3:16

·

Tevrat

וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֗ה יַ֚עַן כִּ֤י גָֽבְהוּ֙ בְּנ֣וֹת צִיּ֔וֹן וַתֵּלַ֨כְנָה֙ נְטוּי֣וֹת גָּר֔וֹן וּֽמְשַׂקְּר֖וֹת עֵינָ֑יִם הָל֤וֹךְ וְטָפֹף֙ תֵּלַ֔כְנָה וּבְרַגְלֵיהֶ֖ם תְּעַכַּֽסְנָה

Ve Yahve dedi: Siyon'un kızları gururlandıkları, uzatılmış boyunla ve gözleri süzerek yürüdükleri, yürüyerek ve sekerek yürüdükleri ve ayaklarıyla şıngırdattıkları için,