Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

חוף

x-v-p — Kök Analizi

חוף

9

Kullanım

3

Lemma

2

Türev

9

Anlam

3 lemma, 2 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

לְחוֹף

Lemma

lehof

kıyıya, kıyı, sahil, liman

İsim
3

Örnek Ayetler (2)

Hakimler 5:17

·

Tevrat

גִּלְעָ֗ד בְּעֵ֤בֶר הַיַּרְדֵּן֙ שָׁכֵ֔ן וְדָ֕ן לָ֥מָּה יָג֖וּר אֳנִיּ֑וֹת אָשֵׁ֗ר יָשַׁב֙ לְח֣וֹף יַמִּ֔ים וְעַ֥ל מִפְרָצָ֖יו יִשְׁכּֽוֹן

Gilat Şeria'nın ötesinde oturdu; ve Dan neden gemilerde konaklıyor? Aşer denizlerin kıyısında oturdu ve körfezlerinin üzerinde oturuyor.

Yaratılış 49:13

·

Tevrat

זְבוּלֻ֕ן לְח֥וֹף יַמִּ֖ים יִשְׁכֹּ֑ן וְהוּא֙ לְח֣וֹף אֳנִיּ֔וֹת וְיַרְכָת֖וֹ עַל־צִידֹֽן

Zevulun denizlerin kıyısında oturacak; ve o gemilerin kıyısında olacak, ve onun sınırı Tsidon'un üzerinde olacak.

חוֹף

hof

kıyı, kıyı, sahil, kenar

İsim
3

וּבְחוֹף

u-vehof

ve kıyıda, kıyı, sahil, liman

İsim
1

הַחוּפָמִֽי

Lemma

ha-hhufami

Hufamlı, Hufamlı, kıyı sakini

İsim
1

לְחוּפָם

Lemma

le-hufam

kıyılarına, kıyı, sahil

İsim
1

לְחוֹף

Lemma

lehofkıyıya

3

Örnek Ayetler (2)

Hakimler 5:17

·

Tevrat

גִּלְעָ֗ד בְּעֵ֤בֶר הַיַּרְדֵּן֙ שָׁכֵ֔ן וְדָ֕ן לָ֥מָּה יָג֖וּר אֳנִיּ֑וֹת אָשֵׁ֗ר יָשַׁב֙ לְח֣וֹף יַמִּ֔ים וְעַ֥ל מִפְרָצָ֖יו יִשְׁכּֽוֹן

Gilat Şeria'nın ötesinde oturdu; ve Dan neden gemilerde konaklıyor? Aşer denizlerin kıyısında oturdu ve körfezlerinin üzerinde oturuyor.

Yaratılış 49:13

·

Tevrat

זְבוּלֻ֕ן לְח֥וֹף יַמִּ֖ים יִשְׁכֹּ֑ן וְהוּא֙ לְח֣וֹף אֳנִיּ֔וֹת וְיַרְכָת֖וֹ עַל־צִידֹֽן

Zevulun denizlerin kıyısında oturacak; ve o gemilerin kıyısında olacak, ve onun sınırı Tsidon'un üzerinde olacak.

חוֹף

hofkıyı

3

וּבְחוֹף

u-vehofve kıyıda

1

הַחוּפָמִֽי

Lemma

ha-hhufamiHufamlı

1

לְחוּפָם

Lemma

le-hufamkıyılarına

1