Kök Analizi
ז-ע-ק
15
Kullanım
15
Ayet
8
Anlam
15
Tevrat
Kelime Formları (8)
15 sonuçtan 1-15 gösteriliyor
וַיִּזְעֲקוּ
vayyiz'aku
Anlam:
feryat ettiler
İsrailoğulları Yahve’ye feryat ettiler; Yahve İsrailoğulları için bir kurtarıcı çıkardı ve onları kurtardı. Bu kişi Kaleb’in kendisinden küçük kardeşi Kenaz’ın oğlu Othniel’di.
וַיִּזְעֲקוּ
vayyiz'aku
Anlam:
feryat ettiler
İsrailoğulları Yahve'ye feryat ettiler. Yahve onlara bir kurtarıcı çıkardı: Gera oğlu, Benyaminli, sağ eli kısıtlı olan Ehud. İsrailoğulları onun eliyle Moab Kralı Eglon'a bir sunu gönderdiler.
וַיִּזְעֲקוּ
vayyiz'aqu
Anlam:
feryat ettiler
Midyan yüzünden İsrail çok yoksul düştü ve İsrail oğulları Yahve'ye feryat etti.
וַיִּזְעֲקוּ
vayyiz'aku
Anlam:
feryat etmek
İsrail oğulları Yahve'ye, 'Sana karşı suç işledik; çünkü Tanrımızı bıraktık ve Baallara kulluk ettik' diyerek feryat ettiler.
וָאֶזְעַק
vaezak
Anlam:
feryat ettim
Yiftah onlara şöyle dedi: Ben ve halkım Amonlularla büyük bir çekişme içindeydik; sizi yardıma çağırdım ama beni onların elinden kurtarmadınız.
וָאֶזְעַק
vaezak
Anlam:
feryat etmek
Ben haber verirken Benaya oğlu Pelatya öldü. Yüzüstü yere kapandım ve yüksek sesle feryat ederek, 'Ah, Efendim Yahve! İsrail'den geriye kalanları tamamen mi yok edeceksin?' dedim.
ואזעק
va'ez'ak
Anlam:
feryat etmek
Onlar halkı vururken ben yalnız kaldım; yüzüstü yere kapandım ve feryat ederek şöyle dedim: Ah, Efendim Yahve! Gazabını Yeruşalim üzerine boşaltırken İsrail'den geriye kalanların hepsini yok mu edeceksin?
וְזַעֲקוּ
veza'aku
Anlam:
feryat edin
Gidin, seçtiğiniz ilahlara feryat edin; sıkıntı zamanınızda onlar sizi kurtarsın.
ויזעק
vayyiza'ak
Anlam:
silah altına çağrıldı
Manaşe'nin her yanına elçiler gönderdi; onlar da onun peşinden gitmek üzere silah altına çağrıldı. Aşer, Zebulun ve Naftali'ye de elçiler gönderdi; onlar da onları karşılamaya çıktılar.
וַיִּזְעַק
vayyiz'ak
Anlam:
çağırdı
Barak, Zebulun ve Naftali'yi Kedeş'e çağırdı. On bin kişi onun peşinden çıktı, Debora da onunla birlikte çıktı.
וַיִּזָּעֵק
vayizzaek
Anlam:
toplanmak
Yahve'nin Ruhu Gideon'u kuşattı; Gideon boru çaldı ve Aviezer halkı onun ardınca toplandı.
וַיַּזְעֵק
vayiz'ak
Anlam:
çağırdı
Sisera bütün savaş arabalarını, dokuz yüz demir arabayı ve yanındaki bütün halkı Haroşet-hagoyim'den Kişon Vadisi'ne topladı.
זָעֲקוּ
zaaku
Anlam:
feryat ettiler
İsrail oğulları Midyan yüzünden Yahve'ye feryat edince şöyle oldu:
נזעקו
nizaku
Anlam:
toplandılar
Onlar Mika'nın evinden uzaklaşmışlardı; Mika'nın evinin yanındaki evlerde bulunan adamlar toplandılar ve Dan oğullarına yetiştiler.
נִזְעָקְתָּ
nizakta
Anlam:
toplanmak
Dan oğullarına seslendiler; onlar da dönüp Mika'ya, 'Neyin var, neden böyle adam topladın?' dediler.