גמל

131

Kullanım

Lemma

Türev

Anlam

8 lemma, 56 türev form

	Kelime	Okunuş	Anlam	Tür	Adet
	גְּמַלְתִּיךָ	gemaltikha	karşılık verdim, karşılık vermek, tamamlamak, sütten kesmek	Zamir	1
	גְּמֹל	gemol	karşılık ver, karşılık vermek, iyilik yapmak, sütten kesmek	Fiil	1
	כְּגָמֻל	kegamul	sütten kesilmiş gibi, sütten kesmek, tamamlamak, karşılık vermek	Fiil	1
	כַּגָּמֻל	kaggamul	sütten kesilmiş gibi, sütten kesmek, karşılık vermek, olgunlaştırmak	Fiil	1
	תִּגְמְלוּ	tigmelu	karşılık vereceksiniz, karşılık vermek, ödüllendirmek, sütten kesmek	Fiil	1
	וַתִּגְמֹל	va-ttigmol	ve tamamladı, tamamlamak, sütten kesmek, karşılık vermek	Fiil	1
	גְמָלְךָ	gemalekha	sana tamamladı, tamamlamak, karşılık vermek, sütten kesmek	Zamir	1
	גְּמוּלֵי	gemuley	karşılıklarının, karşılık, ödül, ceza, muamele	Fiil	1
Örnek Ayetler (1) Yeşaya 28:9 · Tevrat אֶת־מִי֙ יוֹרֶ֣ה דֵעָ֔ה וְאֶת־מִ֖י יָבִ֣ין שְׁמוּעָ֑ה גְּמוּלֵי֙ מֵֽחָלָ֔ב עַתִּיקֵ֖י מִשָּׁדָֽיִם Kime bilgiyi öğretecek ve kime haberi anlatacak? Sütten kesilmişlere mi, memelerden ayrılmışlara mı?
	גָמַל	gamal	tamamladı, tamamlamak, karşılık vermek, sütten kesmek	Fiil	1
	גְּמָלַתּוּ	gemalattu	onu tamamladı, tamamlamak, sütten kesmek, karşılık vermek	Zamir	1
	גָּמוּל	gamul	sütten kesilmiş, sütten kesmek, tamamlamak, karşılık vermek	Fiil	1
	גָּמְלֵךְ	gomelekh	karşılık veren, tamamlamak, karşılık vermek, sütten kesmek	Zamir	1
	גְמָלוּךָ	gemaluha	sana karşılık verdiler, tamamlamak, karşılık vermek, sütten kesmek	Zamir	1
	גְּמָלָם	gemalam	onların karşılığı, karşılık, ödül, deve	Zamir	1
	גְּמָלַתְהוּ	gemalathu	ona karşılık verdi, karşılık vermek, sütten kesmek, olgunlaşmak	Zamir	1
	יִגָּמֵל	yiggamel	sütten kesilecek, sütten kesilmek, olgunlaşmak, karşılık görmek	Fiil	1
	גָּמְלָהּ	gamlah	ona karşılık verdi, karşılık vermek, tamamlamak, sütten kesmek	Zamir	1
	גָמְלוּ	gamlu	tamamladılar, olgunlaşmak, tamamlamak, sütten kesmek, karşılık vermek	Fiil	1
	תִגְמֹל	tigmol	karşılık verecek, tamamlamak, karşılık vermek, sütten kesmek	Fiil	1
	וַתִּגְמְלֵהוּ	va-ttigmelehu	ve onu sütten kesti, sütten kesmek, olgunlaştırmak, karşılık vermek	Zamir	1

גְּמַלְתִּיךָ

gemaltikha — karşılık verdim

גְּמֹל

gemol — karşılık ver

כְּגָמֻל

kegamul — sütten kesilmiş gibi

כַּגָּמֻל

kaggamul — sütten kesilmiş gibi

תִּגְמְלוּ

tigmelu — karşılık vereceksiniz

וַתִּגְמֹל

va-ttigmol — ve tamamladı

גְמָלְךָ

gemalekha — sana tamamladı

גְּמוּלֵי

gemuley — karşılıklarının

Örnek Ayetler (1)

Yeşaya 28:9

Tevrat

אֶת־מִי֙ יוֹרֶ֣ה דֵעָ֔ה וְאֶת־מִ֖י יָבִ֣ין שְׁמוּעָ֑ה גְּמוּלֵי֙ מֵֽחָלָ֔ב עַתִּיקֵ֖י מִשָּׁדָֽיִם

Kime bilgiyi öğretecek ve kime haberi anlatacak? Sütten kesilmişlere mi, memelerden ayrılmışlara mı?

גָמַל

gamal — tamamladı

גְּמָלַתּוּ

gemalattu — onu tamamladı

גָּמוּל

gamul — sütten kesilmiş

גָּמְלֵךְ

gomelekh — karşılık veren

גְמָלוּךָ

gemaluha — sana karşılık verdiler

גְּמָלָם

gemalam — onların karşılığı

גְּמָלַתְהוּ

gemalathu — ona karşılık verdi

יִגָּמֵל

yiggamel — sütten kesilecek

גָּמְלָהּ

gamlah — ona karşılık verdi

גָמְלוּ

gamlu — tamamladılar

תִגְמֹל

tigmol — karşılık verecek

וַתִּגְמְלֵהוּ

va-ttigmelehu — ve onu sütten kesti