Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ברה

b-r-h — Kök Analizi

ברה

292

Kullanım

3

Lemma

23

Türev

37

Anlam

3 lemma, 23 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

לְבָרוֹת

le-varot

yemek için, yemek yemek, beslenmek, seçmek

Fiil
1

וְתַבְרֵנִי

ve-tavreni

ve bana yedir, yemek yemek, beslemek

Zamir
1

בָרָא

bara

yarattı, kesmek, şekil vermek, yaratmak

Fiil
1

לְהַבְרוֹת

lehavrot

yedirmek, yemek yemek, tüketmek, beslemek

Fiil
1

בְּרוּ

beru

yiyin, yemek yemek, beslenmek, seçmek

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

1. Samuel 17:8

·

Tevrat

וַֽיַּעֲמֹ֗ד וַיִּקְרָא֙ אֶל־מַעַרְכֹ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם לָ֥מָּה תֵצְא֖וּ לַעֲרֹ֣ךְ מִלְחָמָ֑ה הֲל֧וֹא אָנֹכִ֣י הַפְּלִשְׁתִּ֗י וְאַתֶּם֙ עֲבָדִ֣ים לְשָׁא֔וּל בְּרוּ־לָכֶ֥ם אִ֖ישׁ וְיֵרֵ֥ד אֵלָֽי

Durdu ve İsrail dizilişlerine seslendi ve onlara dedi: 'Neden savaşa dizilmek için çıkıyorsunuz? Ben Filistli değil miyim, siz de Saul'un kulları değil misiniz? Kendinize bir adam seçin ve bana insin.

בְּרִֽית

Lemma

berit

antlaşma, antlaşma, sözleşme, ittifak

İsim
1

לְבָרוֹת

le-varotyemek için

1

וְתַבְרֵנִי

ve-tavrenive bana yedir

1

בָרָא

barayarattı

1

לְהַבְרוֹת

lehavrotyedirmek

1

בְּרוּ

beruyiyin

1

Örnek Ayetler (1)

1. Samuel 17:8

·

Tevrat

וַֽיַּעֲמֹ֗ד וַיִּקְרָא֙ אֶל־מַעַרְכֹ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם לָ֥מָּה תֵצְא֖וּ לַעֲרֹ֣ךְ מִלְחָמָ֑ה הֲל֧וֹא אָנֹכִ֣י הַפְּלִשְׁתִּ֗י וְאַתֶּם֙ עֲבָדִ֣ים לְשָׁא֔וּל בְּרוּ־לָכֶ֥ם אִ֖ישׁ וְיֵרֵ֥ד אֵלָֽי

Durdu ve İsrail dizilişlerine seslendi ve onlara dedi: 'Neden savaşa dizilmek için çıkıyorsunuz? Ben Filistli değil miyim, siz de Saul'un kulları değil misiniz? Kendinize bir adam seçin ve bana insin.

בְּרִֽית

Lemma

beritantlaşma

1