Kök Analizi
א-נ-ש
167
Kullanım
142
Ayet
18
Anlam
167
Tevrat
Kelime Formları (8)
נָשִׁים
naşim
Anlam:
kadınlar
Benyamin oğulları böyle yaptılar; kaçırdıkları dansçı kızlardan sayılarına göre eşler aldılar. Sonra kendi miraslarına dönüp şehirleri yeniden inşa ettiler ve oralarda yaşadılar.
נָשִׁים
naşim
Anlam:
kadınlar
Evlerini ateşe verecekler, birçok kadının gözü önünde seni yargılayacaklar; senin fahişeliğine son vereceğim, artık kimseye ücret de vermeyeceksin.
אישה
işah
Anlam:
koca
Annenin kızısın sen, kocasından ve çocuklarından iğrenen; ve kız kardeşlerinin kız kardeşisin sen, kocalarından ve çocuklarından iğrenen; anneniz Hititli ve babanız Amorluydu.
אִישָׁהּ
işah
Anlam:
adam
Tanrı Manoah'ın sesini işitti; kadın tarlada otururken ve kocası Manoah yanında değilken Tanrı'nın meleği ona tekrar geldi.
אנşיהן
anşehen
Anlam:
kocalar
Annenin kızısın sen, kocasından ve çocuklarından iğrenen; ve kız kardeşlerinin kız kardeşisin sen, kocalarından ve çocuklarından iğrenen; anneniz Hititli ve babanız Amorluydu.
אנשי
anşe
Anlam:
adamlar
Onlardan birkaç kişiyi kılıçtan, kıtlıktan ve salgın hastalıktan sağ bırakacağım; öyle ki, gittikleri uluslar arasında bütün iğrençliklerini anlatsınlar ve benim Yahve olduğumu bilsinler.
אִשָּׁה
işa
Anlam:
kadın
Bundan sonra Sorek Vadisi'nde bir kadına âşık oldu; kadının adı Delila'ydı.
אִשְׁתְּךָ
isteka
Anlam:
kadın
Bu yüzden Yahve şöyle diyor: Karın şehirde fahişelik yapacak, oğulların ve kızların kılıçla düşecek, toprağın ölçü ipiyle bölüşülecek, sen ise kirli bir toprakta öleceksin ve İsrail kendi toprağından kesinlikle sürgün edilecek.
בָּאֲנָשִׁים
baanaşim
Anlam:
adamlar
Yaşlıyı, genci, genç kızı, çocuğu ve kadınları yok edene dek öldürün; ancak üzerinde işaret olan hiçbir adama yaklaşmayın. Kutsal yerimden başlayın. Onlar da evin önündeki yaşlı adamlardan başladılar.
ואיש
veiş
Anlam:
adam
Çünkü satan sattığı şeye geri dönmeyecek, onlar hâlâ hayatta olsalar bile; çünkü bütün kalabalığa yönelik görüm boşa çıkmayacak ve hiç kimse suçunda kendi canını güçlendiremeyecek.
וַאֲנָשִׁים
veanaşim
Anlam:
insanlar
Asma onlara, 'Tanrı'yı ve insanları neşelendiren yeni şarabımı bırakıp ağaçlar üzerinde sallanmaya mı gideyim?' dedi.
ואשה
veişa
Anlam:
kadın
Tapınak erkeklerle ve kadınlarla doluydu; Filistlilerin bütün beyleri oradaydı. Damın üzerinde de Şimşon’un oyununu izleyen yaklaşık üç bin erkek ve kadın vardı.
והאנשים
vehaanaşim
Anlam:
adamlar
Onlar Mika'nın evinden uzaklaşmışlardı; Mika'nın evinin yanındaki evlerde bulunan adamlar toplandılar ve Dan oğullarına yetiştiler.
וְהַנָּשִׁים
vehannaşim
Anlam:
kadınlar
Topluluk oraya güç oğullarından on iki bin adam gönderdi ve onlara şöyle emrettiler: Gidin ve Yabeş-Gilead sakinlerini, kadınları ve çocukları kılıcın ağzıyla vurun.
וְלָאִישׁ
velaish
Anlam:
adam
İşte bakire kızım ve onun cariyesi; onları şimdi dışarı çıkarayım, onlara tecavüz edin ve gözünüzde iyi olanı onlara yapın; ama bu adama karşı bu alçaklığı yapmayın.
וְנָשִׁים
venaşim
Anlam:
kadınlar
Yaşlıyı, genci, genç kızı, çocuğu ve kadınları yok edene dek öldürün; ancak üzerinde işaret olan hiçbir adama yaklaşmayın. Kutsal yerimden başlayın. Onlar da evin önündeki yaşlı adamlardan başladılar.
כְּאִישׁ
keish
Anlam:
adam
Bütün İsrail oğulları çıktı ve topluluk, Dan'dan Beer-Şeva'ya ve Gilead diyarına kadar tek bir adam gibi Mispa'ya, Yahve'nin huzuruna toplandı.
כָּאֲנָשִׁים
kaanaşim
Anlam:
insanlar
Gaal halkı gördü ve Zebul'a, "Bak, dağların tepelerinden bir halk iniyor" dedi. Zebul ona, "Sen dağların gölgesini insan sanıyorsun" dedi.
לאיש
laiş
Anlam:
-e
Faizle vermez, kâr almaz, elini haksızlıktan çeker, insanlar arasında gerçek adaleti sağlar.
לְאַנְשֵׁי
leanşe
Anlam:
adamlar
Penuel halkına da şöyle dedi: Esenlikle döndüğümde bu kuleyi yıkacağım.