Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

אגד

'-g-d — Kök Analizi

אגד

4

Kullanım

1

Lemma

3

Türev

11

Anlam

1 lemma, 3 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

אֲגֻדַּת

Lemma

aguddat

demeti, demet, bağ, grup

İsim
1

לַאֲגֻדָּה

la-agudda

demete, demet, bağ, topluluk

İsim
1

וַאֲגֻדָּתוֹ

va-aguddato

ve onun bağının, bağ, deste, grup, kemer

Zamir
1

אֲגֻדּוֹת

agudot

bağlar, deste, bağ, birlik

İsim
1

Örnek Ayetler (1)

Yeşaya 58:6

·

Tevrat

הֲל֣וֹא זֶה֮ צ֣וֹם אֶבְחָרֵהוּ֒ פַּתֵּ֨חַ֙ חַרְצֻבּ֣וֹת רֶ֔שַׁע הַתֵּ֖ר אֲגֻדּ֣וֹת מוֹטָ֑ה וְשַׁלַּ֤ח רְצוּצִים֙ חָפְשִׁ֔ים וְכָל־מוֹטָ֖ה תְּנַתֵּֽקוּ

Seçtiğim oruç bu değil mi: kötülüğün bağlarını açmak, boyunduruğun kayışlarını çözmek ve ezilmişleri özgür göndermek ve her boyunduruğu koparmanız?

אֲגֻדַּת

Lemma

aguddatdemeti

1

לַאֲגֻדָּה

la-aguddademete

1

וַאֲגֻדָּתוֹ

va-aguddatove onun bağının

1

אֲגֻדּוֹת

agudotbağlar

1

Örnek Ayetler (1)

Yeşaya 58:6

·

Tevrat

הֲל֣וֹא זֶה֮ צ֣וֹם אֶבְחָרֵהוּ֒ פַּתֵּ֨חַ֙ חַרְצֻבּ֣וֹת רֶ֔שַׁע הַתֵּ֖ר אֲגֻדּ֣וֹת מוֹטָ֑ה וְשַׁלַּ֤ח רְצוּצִים֙ חָפְשִׁ֔ים וְכָל־מוֹטָ֖ה תְּנַתֵּֽקוּ

Seçtiğim oruç bu değil mi: kötülüğün bağlarını açmak, boyunduruğun kayışlarını çözmek ve ezilmişleri özgür göndermek ve her boyunduruğu koparmanız?