υπονοεω

περι ου σταθεντες οι κατηγοροι ουδεμιαν αιτιαν επεφερον ων υπενοουν εγω

Onun hakkında suçlayanlar durduklarında, benim şüphelendiğim şeylerden hiçbir suçlama getirmediler;

ως δε τεσσαρεσκαιδεκατη νυξ εγενετο διαφερομενων ημων εν τω αδρια κατα μεσον της νυκτος υπενοουν οι ναυται προσαγειν τινα αυτοις χωραν

Fakat on dördüncü gece olduğunda, biz Adriyatik'te sürüklenirken, gecenin ortasında denizciler bir karanın onlara yaklaştığını sanıyorlardı.

ως δε επληρου ο ιωαννης τον δρομον ελεγεν τινα με υπονοειτε ειναι ουκ ειμι εγω αλλ ιδου ερχεται μετ εμε ου ουκ ειμι αξιος το υποδημα των ποδων λυσαι

Ve Yuhanna koşuyu tamamlarken diyordu: 'Beni kim olduğumu düşünüyorsunuz? Ben değilim; ama işte benden sonra geliyor ki, onun ayaklarının çarığını çözmeye layık değilim.'