συζαω

ει δε απεθανομεν συν χριστω πιστευομεν οτι και συζησομεν αυτω

Ama eğer Mesih ile birlikte öldükse, onunla birlikte yaşayacağımıza da inanıyoruz.

πιστος ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν και συζησομεν

Söz güvenilirdir: Çünkü eğer birlikte öldüysek, birlikte de yaşayacağız.

ου προς κατακρισιν λεγω προειρηκα γαρ οτι εν ταις καρδιαις ημων εστε εις το συναποθανειν και συζην

Yargılamaya doğru söylemiyorum; çünkü önceden söyledim ki, birlikte ölmek ve birlikte yaşamak için yüreklerimizdesiniz.