προσοχθιζω

διο προσωχθισα τη γενεα εκεινη και ειπον αει πλανωνται τη καρδια αυτοι δε ουκ εγνωσαν τας οδους μου

Bu nedenle o kuşağa öfkelendim ve dedim: 'Yüreklerinde her zaman sapıyorlar ve onlar benim yollarımı bilmediler.'

τισιν δε προσωχθισεν τεσσαρακοντα ετη ουχι τοις αμαρτησασιν ων τα κωλα επεσεν εν τη ερημω

Ve kırk yıl kimlere öfkelendi? Günah işleyenlere, cesetleri çölde düşenlere değil mi?